来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
descrizione tecnica dettagliata (con fotografie o disegni) oppure, se omologato come entità tecnica, numero di omologazione ce:
description technique détaillée (avec photographies ou dessins) ou, s'ils font l'objet d'une réception en tant qu'entité technique, le numéro de réception ce: ..
a ciascun tipo di veicolo omologato viene assegnato un numero di omologazione conformemente all'allegato vii della direttiva 2007/46/ce.
un numéro de réception est attribué à chaque véhicule réceptionné, conformément à l’annexe vii de la directive 2007/46/ce.
omologato ce conformemente ai requisiti di progettazione per il trasporto di taluni tipi di animali: sì/classe(i): ....../no (1)
réceptionné ce en fonction des critères de conception applicables au transport de certains animaux: oui [classe(s): ......]/non (1)
in conformità all’allegato vii della direttiva 2007/46/ce, a ciascun tipo di veicolo omologato deve essere assegnato un numero di omologazione.
un numéro de réception est attribué à chaque type de véhicule réceptionné, conformément à l’annexe vii de la directive 2007/46/ce.