您搜索了: grappoli (意大利语 - 简体中文)

come grappoli d'uva
"像串串的葡萄"

...spreme la vendemmia dove sono accumulati i grappoli dell'ira
...trampling out the vintage where the grapes of wrath are stored...

la tua statura rassomiglia a una palma e i tuoi seni ai grappoli
我 說 我 要 上 這 棕 樹 、 抓 住 枝 子 ． 願 你 的 兩 乳 、 好 像 葡 萄 纍 纍 下 垂 、 你 鼻 子 的 氣 味 香 如 蘋 果

non lasciare che i grappoli... diventino troppo grandi, o non matureranno mai.
{pos(205,230)}南非西 开普 浆果丛不能长得太大 否则永远无法成熟

tu hai procurato il vino migliore, spremendo con forza i grappoli dell'odio.
践踏庄稼愤怒的葡萄。

il suo capo è oro, oro puro, i suoi riccioli grappoli di palma, neri come il corvo
他 的 頭 像 至 精 的 金 子 ． 他 的 頭 髮 厚 密 纍 垂 、 黑 如 烏 鴉

la loro vite è dal ceppo di sòdoma, dalle piantagioni di gomorra. la loro uva è velenosa, ha grappoli amari
他 們 的 葡 萄 樹 是 所 多 瑪 的 葡 萄 樹 、 蛾 摩 拉 田 園 所 生 的 、 他 們 的 葡 萄 是 毒 葡 萄 、 全 掛 都 是 苦 的

sulla quale erano tre tralci; non appena essa cominciò a germogliare, apparvero i fiori e i suoi grappoli maturarono gli acini
樹 上 有 三 根 枝 子 、 好 像 發 了 芽 、 開 了 花 、 上 頭 的 葡 萄 都 成 熟 了

gli diedero anche una schiacciata di fichi secchi e due grappoli di uva passa. mangiò e si sentì rianimato, perché non aveva preso cibo e non aveva bevuto acqua da tre giorni e da tre notti
又 給 他 一 塊 無 花 果 餅 、 兩 個 葡 萄 餅 ． 他 喫 了 、 就 精 神 復 原 ． 因 為 他 三 日 三 夜 沒 有 喫 餅 、 沒 有 喝 水

abigail allora prese in fretta duecento pani, due otri di vino, cinque arieti preparati, cinque misure di grano tostato, cento grappoli di uva passa e duecento schiacciate di fichi secchi e li caricò sugli asini
亞 比 該 急 忙 將 二 百 餅 、 兩 皮 袋 酒 、 五 隻 收 拾 好 了 的 羊 、 五 細 亞 烘 好 了 的 穗 子 、 一 百 葡 萄 餅 、 二 百 無 花 果 餅 、 都 馱 在 驢 上

anche le particelle nell'anello hanno una loro gravita', che tenta costantemente di raggrupparle in grappoli per formare qualcosa di piu' grande, come una piccola luna.
环中的颗粒都有自己的引力 它们在坚持不懈地努力抱成一团 形成更大的物体 如小月球

grappolo
总状花序