来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
bagaglio da stiva
hold luggage
最后更新： 2014-11-14 使用频率： 5 质量： 参考： IATE
BAGAGLIO DA STIVA
HOLD BAGGAGE
最后更新： 2018-02-28 使用频率： 6 质量： 参考： MatteoT
bagaglio da stiva accompagnato
accompanied hold baggage
Controllo del bagaglio da stiva
Screening of hold baggage
最后更新： 2017-04-06 使用频率： 2 质量： 参考： IATE
Protezione del bagaglio da stiva
Protection of hold baggage
bagaglio da stiva non accompagnato
unaccompanied hold baggage
Identificazione del bagaglio da stiva
Identification of hold baggage
最后更新： 2014-11-12 使用频率： 2 质量： 参考： MatteoT
CONTROLLO DEL BAGAGLIO DA STIVA
SCREENING OF HOLD BAGGAGE
PROTEZIONE DEL BAGAGLIO DA STIVA
PROTECTION OF HOLD BAGGAGE
Punto 5 - Bagaglio da stiva:
For point 5 - Hold baggage:
最后更新： 2017-02-16 使用频率： 2 质量： 参考： MatteoT
Bagaglio a mano e bagaglio da stiva
Hand luggage and hold luggage
最后更新： 2018-02-13 使用频率： 1 质量： 参考： MatteoT
Controlli di sicurezza appropriati per il bagaglio da stiva non accompagnato
Appropriate security controls for unaccompanied hold baggage
"Trasporta il bagaglio da qui a là."
“Carry the luggage from here to there.”
最后更新： 2018-02-13 使用频率： 1 质量： 参考： MatteoT警告：包含不可见的HTML格式
Ai passeggeri non è consentito trasportare nel proprio bagaglio da stiva i seguenti articoli:
Passengers are not permitted to carry the following articles in their hold baggage:
Il bagaglio da stiva in transito può essere esonerato dai controlli se rimane a bordo dell’aeromobile.
Transit hold baggage may be exempted from screening if it remains on board the aircraft.
最后更新： 2017-04-06 使用频率： 1 质量： 参考： MatteoT
Tutto il bagaglio da stiva deve essere sottoposto a controllo prima di essere caricato a bordo di un aeromobile.
All hold baggage shall be screened prior to being loaded onto an aircraft.
“bagaglio da stiva”, il bagaglio destinato ad essere trasportato nella stiva dell’aeromobile;
‘hold baggage’ means baggage intended for carriage in the hold of an aircraft;
Il bagaglio da stiva che non è stato protetto da interferenze illecite deve essere sottoposto ad un nuovo controllo.
Hold baggage that has not been protected from unauthorised interference shall be rescreened.
Volo di andata e ritorno dalla Germania a Kathmandu comprensivo di 30kg di bagaglio da stiva e 7kg di bagaglio a mano.
Return flight from Germany to Kathmandu with a cheked baggage allowance of 30kg and a hand baggage allowance of 7kg
Il bagaglio da stiva che deve essere trasferito su un altro aeromobile può essere esonerato dal controllo, qualora:
Transfer hold baggage may be exempted from screening, if:
