来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
avviso di gara d’appalto
notice of intended procurement
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 3
质量:
tale decisione è stata assunta in seguito al buon esito della procedura di gara d' appalto condotta a livello europeo nel corso del 2009.
this decision was taken on the basis of the positive outcome of the europe-wide public tendering procedure for the construction works that was conducted in the course of 2009.
onorevole purvis, trovo interessante la sua proposta provocatoria di metodologia di gara d' appalto, che credo meriti di essere vagliata più a fondo.
mr purvis, i found your methodologically provocative remark about the tender interesting and certainly worth exploring.
a suo avviso, indire una gara d' appalto è'un processo puramente economico che non dovrebbe essere contaminato dal perseguimento di altri obiettivi?.
in its opinion, putting out to tender is 'a purely economic process which should not be contaminated so as to achieve other goals '.