您搜索了: communicazione annuale dati iva (意大利语 - 英语)

estensione del sistema elettronico di scambio di dati sull'iva (vies) ai servizi
extension of the vat information exchange system (vies) to services

scambio di informazioni attraverso il sistema elettronico di scambio di dati sull’iva (vies)
exchange of information using the vat information exchange system (vies)

al fine di controllare la qualità delle informazioni raccolte occorre mantenere un legame tra i dati sull’iva e le dichiarazioni intrastat.
a link between value added tax information and intrastat declarations should be maintained in order to check the quality of the collected information.

migliorare la cooperazione amministrativa al di là della rete e della banca dati sull'iva esistenti, ricorrendo a una cooperazione rafforzata in cinque ambiti volta a:
improve administrative cooperation beyond the current vat network and database, using enhanced cooperation, in five areas:

in base alla relazione economica annuale (dati relativi al 2012), nel 2012 il volume e il valore delle vendite hanno raggiunto rispettivamente 1,39 milioni di tonnellate e 4,37 miliardi di eur.
according to aer (data for 2012), sales volume and value reached 1.39 million tonnes and eur 4.37 billion in 2012.

il modello non previene tuttavia la frode dell’operatore inadempiente; se l’operatore scompare, scompare anche il suo deposito di dati iva.
however, the model does not prevent ‘missing trader’ fraud; if the trader goes missing, his or her vat data warehouse disappears too.

dalla fine del 1992 il sistema site (sistema informatico di scambio di dati iva) collega fra di loro le dodici amministrazione fiscali dell'unione europea competenti in materia di iva.
since the end of 1992, the vat information exchange system (vies) has linked the twelve vat administrations of the european union with one another.

regime fiscale: allineamento della legislazione in materia di iva e fissazione di un calendario per l'adeguamento delle accise; conformità delle nuove misure fiscali ai principi del codice di condotta per la tassazione delle imprese; miglioramento del sistema di riscossione delle imposte a livello nazionale e regionale, in particolare mediante un più efficiente trattamento dei dati iva.
taxation: align vat legislation and develop a time-table for alignment of excise duties; ensure that new tax measures comply with the principles of the code of conduct for business taxation; improve tax collection system at national and regional level, in particular through strengthened vat information processing.