来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
le garanzie di qualità
the guarantees of quality
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
infine, sesta domanda: la descrizione tecnica dell'edificio sarà giuridicamente vincolante e ci saranno le garanzie di legge quanto alla sua qualità.
finally, question 6: the technical description of the building will be legally binding and there will be legal guarantees for the quality delivered.
(5) opzione 5 – garantire l'accesso a locali privati per sequestrare documenti al fine di indagare e sanzionare gli abusi di mercato, ferme restando le garanzie di legge
(5) option 5 - ensure access to private premises to seize documents to investigate and sanction market abuse, subject to a judicial warrant.
(4) opzione 4 – garantire l'accesso ai dati e alle registrazioni telefoniche degli operatori delle telecomunicazioni per indagare e sanzionare gli abusi di mercato, ferme restando le garanzie di legge
(4) option 4 - ensure access to data and telephone records of telecommunications operators to investigate and sanction market abuse, subject to a judicial warrant.