来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
il beneficiario dell'aiuto proposto è la iveco spa, che produce motori, veicoli commerciali leggeri ed autocarri ed appartiene al gruppo fiat.
the recipient of the proposed aid will be iveco s.p.a., a manufacturer of engines, light commercial vehicles and lorries that belongs to the fiat group.
iveco s.p.a. è una controllata del gruppo fiat che progetta, fabbrica e vende essenzialmente veicoli commerciali leggeri, autocarri, autobus e motori diesel.
iveco s.p.a is a subsidiary of the fiat group that designs, manufactures and sells mainly light commercial vehicles, lorries, buses and diesel engines.
daimler-chrysler, fiat, ford, gm, psa, renault, toyota and volkswagen) e sei produttori di autocarri (daf, daimler-chrysler, iveco, man, renault e volvo).
fiat, ford, gm, psa, renault, toyota and volkswagen) and the truck manufacturers (daf, daimlerchrysler, iveco, man, renault trucks and volvo).