来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
involtini e bocconcini di cavallo in umido
rolls and stewed horse nuggets
最后更新： 2018-09-04
使用频率： 1
质量：
参考：
cinghiale in umido con la polenta
wild boar with polenta
最后更新： 2018-01-25
使用频率： 1
质量：
参考：
video della "val di non"
video about the "val di non" (in italian)
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
usare il coefficiente u - umido della tabella seguente.
the coefficients u - wet shall be used according to the following table 4:
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
tutti i valori indicati sono da intendersi riferiti al peso umido della biomassa.
all the approximate values are related to the wet weight of biomass.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
fattore specifico per il carburante per il calcolo della concentrazione su umido della concentrazione su secco
fuel specific factor for the calculation of wet concentration for dry concentration
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
cuociamo gli involtini in una pentola antiaderente con un filo di olio. .
cook the rolls in a frying pan with a little oil.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
mettere gli involtini in 1 tegame con il burro e farli rosolare.
place in a pan with butter and cook.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
il suolo umido della bosnia è diverso rispetto alle condizioni desertiche dell' iraq e dell' afghanistan.
there is a difference between wet ground such as in bosnia and desert conditions such as in iraq and afghanistan.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 6
质量：
参考：
in inverno nella stessa giornata si può nuotare e sciare, mentre in estate si può scappare dalclima caldo ed umido della costa andando in montagna. fuso orario
in winter, you can ski and swim the same day.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
quando la base sarà cotta sfornarla e cospargerla con un cucchiaio di zucchero e copritela con un foglio di pelliccola trasparente e fatela raffreddare, in questo modo l’umido della torta rimmarrà e non diventerà dura.
when the base is cooked sfornarla and sprinkle with a spoonful of sugar and cover it with a sheet of transparent pelliccola and let cool , in this way, the wet cake rimmarrà and not become hard.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
siamo lì, circa un migliaio, che ci spingiamo contro le porte, tutti nudi, tremanti nel freddo umido della notte che ci penetra fino nelle ossa.
there were about a thousand of us, all naked and shaking in the wet and the cold which penetrated to our very bones, pushing at the doors.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
È cristo il chicco di grano che, mentre si dissolve nell’umido della terra, fa spuntare il germoglio: il germoglio della sua risurrezione e della vita nuova offerta a chi crede in lui.
unless a grain of wheat falls to the ground and dies, it remains just a grain of wheat;
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
queste gocce devono essere depositate sul fondo asciutto e stese con un colpo di spatola o livellate con il palmo umido della mano. se rimangono delle piccole bolle anche queste si eliminano con il palmo della mano e un po' d'acqua.
or they are smoothed out with the palm of a hand that is slightly humid. if any small bubbles remain, you can also correct them in the same way with a slightly moist palm.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
si dispongono gli involtini in un tegame con olio d'oliva e un po' d'acqua calda salata, si mettono al fuoco e, a cottura ultimata, si servono caldi con patate fritte.
place the involtini (bundles) in a saucepan with olive oil and a little hot salted water, cook until done and serve warm with fried potatoes.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：