您搜索了: mi puoi dire cosa ho fatto per meritarmi questo? (意大利语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

English

信息

Italian

mi puoi dire cosa ho fatto per meritarmi questo?

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

英语

信息

意大利语

"cosa ho fatto per meritarmi questo?"

英语

"what have i done to deserve this?"

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

cosa ho fatto io per evitarlo?

英语

what are we fightin' for?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

che cosa ho fatto?

英语

what have i done?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

e mi chiedo: “che cosa ho fatto per cristo?

英语

and i ask myself: ‘what have i done for christ?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

allora sai cosa ho fatto?

英语

then do you imagine what i did?

最后更新: 2017-09-15
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

cosa ho fatto per rattristarti o dispiacerti?"

英语

what have i done to grieve or displease you?"

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

cosa ho fatto di male"

英语

what it was that i've done wrong." cosa ho fatto di male"

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

cosa faccio o cosa ho fatto

英语

what i do or what i've done

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

ecco che cosa ho fatto in 2011:

英语

here’s what i made in 2011:

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

alla fine gridai: "signore, cosa ho fatto per meritare questo? qual è il mio peccato?"

英语

finally i cried out, "lord, what have i done to deserve this? where is my sin?"

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

pocchissimiesi domandano: cosa ho fatto di sbagliato?

英语

few ask, what have i done wrong?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

oh mio caro, che cosa mi hai fatto e cosa ho fatto io a te

英语

oh my dear, what have you done to me and what have i done to you

最后更新: 2010-02-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

cosa mi puoi dire sulla giocabilità?

英语

what can you tell me about the gameplay?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

ecco che cosa ho fatto a nome del gruppo socialista.

英语

this is what i have done on behalf of the socialist group.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

意大利语

in cosa ho sbagliato? che cosa ho fatto? quale dovere non ho compiuto?

英语

in what was i remiss? what did i do? what duty was not fulfilled?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

(in altre parole cosa ho fatto a mio fratello?)

英语

(in other words what have i done to, and for my brother)

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

"ma tu non sai cosa ho fatto io!", dicono loro.

英语

"but you don't know what i did!" they say.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

che cosa ho fatto con i singoli giorni che hanno costituito quell’anno?

英语

what have i done with the individual days that have made up that year?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

uncinetto maglioni per animali domestici, come questo che ho fatto per betty

英语

crochet sweaters for pets, like this one that i made for betty

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

mi puoi dire a che ora arriva il vostro aereo

英语

what time does your plane arrive

最后更新: 2022-12-15
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,764,562,691 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認