来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
misure della commissione
commission measures
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
misure della cornice.
frame measurements.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
in particolare della navata centrale e dell abside.
the gallery also includes artistic images of the parish church of st paul, in particular details of the central nave and apse.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
resta la traccia della navata della chiesa che ha preso il nome di galleria dei benedettini.
traces of the nave of the church are still visible in the present day galleria dei benedettini.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
i dipinti sono disposti su cinque livelli paralleli sul lato nord e sud della navata della chiesa.
the paintings are arranged in five parallel zones in the northern and southern side of the temple.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
nel 1400 furono alzate ulteriormente le mura della navata centrale.
in c. 1400 the walls of the nave were raised.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
la parte frontale è ornata da un vasto nartece sullo stesso asse della navata principale della chiesa, che si prolunga anche da un lato.
in the centre of the village of kirianna is the byzantine church of the panagia with cruciform architecture, a very large narthex in front on the same axis as the main aisle of the church, and has another extension on the side.
il progetto, ha previsto la ristrutturazione di locali prestigiosi e nascosti - come il sottotetto della navata destra della chiesa - e ha rappresentato la... ...continua
the project involved the renovation of prestigious local and hidden - like the roof of the south aisle of the church - and was the first museum created after the... ...continue
con napoleone, vent’anni dopo, andò anche peggio: la demolizione del convento provocò il crollo della navata, mentre la chiesa divenne deposito di legna e di fieno.
with napoleon, twenty years afterwards, it was even worse: the demolition of the monastery led to the collapse of the nave, while the church became a store for wood and hay.
nel 1685 fu inaugurata la chiesa attuale e i tre dipinti furono spostati nella quarta cappella della navata destra, dove si trovano ancora oggi.
in 1685 the present church was inaugurated and the three pictures were moved to the fourth chapel in the right side aisle, were they still are.