来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
percorso attraverso le vie di bosisio, il paese affacciato sul lago di pusiano, che diede i natali a giuseppe parini, grande poeta lombardo.
an itinerary through bosisio, a little town overlooking the lake of pusiano offers visitors the opportunity to know the hometown of a great poet from lombardy: giuseppe parini.
anna parini è un’illustratrice italiana di talento, da qualche anno vive a barcellona, dove ha studiato alla escuela messana e dove si è concentrata sul disegno per l’editoria.
anna parini is an italian illustrator talent, she lives in barcelona since she studied at the escuela messana and where she focused on the design for publishing industry.
progetto dell’architetto leopoldo pollack, d’origine viennese, a milano allievo e collaboratore dell’imperial regio architetto giuseppe piermarini; sorse nei pressi della contrada di porta orientale (l’attuale corso venezia, la via in uscita dalla città per chi s’incamminava verso vienna), affacciata sui viali del “pubblico passeggio”, disegnati dallo stesso piermarini sul lato meridionale degli attuali giardini pubblici, dove foscolo ambientò la passeggiata di ortis in compagnia di parini.
project by the architect leopoldo pollack, of viennese origin, a pupil and collaborator of the royal imperial architect giuseppe piermarini in milan; it was built on the contrada di porta orientale (present day corso venezia, the route out of the city for those heading towards vienna), overlooking the "public passage"routes, designed by piermarini himself on the southern side of the present day public gardens, where foscolo set ortis' walk in the company of parini.