来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
prendere in carico un sistema
to take charge of a requestun sistema
最后更新： 2023-05-19
使用频率： 1
质量：
imposte per la merce.
taxes for your merchandise.
最后更新： 2007-09-26
使用频率： 6
质量：
abbiamo preso in carico la sua richiesta.
we have taken charge of your request
最后更新： 2023-04-03
使用频率： 1
质量：
参考：
per prendere in considerazione la domanda di riammissione del fratello francesco
to consider the readmission application of
最后更新： 2021-01-09
使用频率： 1
质量：
参考：
dhl ha molte licenze e software per prendere in carico la gestione delle accise sulle vostre merci.
dhl has many licenses and software solutions in place to take over the handling of your excise duty goods.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
posso rendere la merce ?
can i return goods ?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
- numerare facilmente la merce.
- improved stability.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
accappatoio e cuffia di gomma sono disponibili per prendere in prestito.
bathrobes and swim caps are available for rent.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
inoltre sono sufficientemente flessibili per prendere in considerazione particolari situazioni nazionali.
in addition, they are sufficiently flexible to allow specific national situations to be taken into account.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
la merce è stata presa in carico da sda.
the goods have been given to sda.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
tutti gli ordini del week end sono presi in carico il lunedì. vi assicuriamo di prendere in carico la vostra spedizione il prima possibile.
all weekend orders will be processed on monday. we ensure that your order is shipped as soon as possible.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
in tale contesto, la commissione prenderà in carico la missione di polizia ueo in albania.
in that context, the commission will take over the weu police mission in albania.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 5
质量：
参考：
ha inoltre prendere in carico la tua web cam e la utilizza per scattare foto della stanza è per spavento e si pressurizza a pagare i soldi del riscatto.
it also take charge of your web cam and uses it to take photos of the room it is in to… read more » tweet
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
quale fondo nazionale prenderà in carico il mio veicolo fuori uso?
which national fund will pay for my end-of-life vehicle?
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 6
质量：
参考：