您搜索了: perchè anna guidava così veloce (意大利语 - 英语)

non così veloce.
not so fast.

- e siamo così veloce ...
- and we are so quick ...

ecco perché è così veloce.
this is why this program works so fast.

« per favore non così veloce», disse hella.
“please don’t go so fast,” said hella.

"potresti cadere di faccia se vai così veloce."
"you may fall in your face if you go that fast."

vuoi conoscere i dettagli tecnici che rendono chrome così veloce?
curious about the technical details that make chrome fast?

wow va così veloce non lo? grazie per una meravigliosa cerimonia. esso
wow it goes so fast doesn’t it? thank you for such a wonderful ceremony. it

devi amare i quadrati della nonna – così veloce e facile da fare.
gotta love the granny squares – so quick and easy to do.

sopolish: così perfetto, così naturale, così veloce, così forte, così duraturo
sopolish: so perfect, so natural, so fast, so strong, so durable

il viaggio nel tempo così veloce che oggi, è facile stabilire i prodotti veri e falsi.
time travel so fast that today, it is easy to establish true and fake products.

la velocità di otturazione alternata delle immagini è così veloce da non essere avvertita a livello cosciente.
the speed of the alternate shuttering of the images is so fast that it is not noticed at conscius level.

tutto evolve in modo così veloce che penso infatti che la logica voglia che si proceda in questa direzione.
everything evolves so rapidly that i do think this is a logical course of action.

e non non c'è nessuna ventilazione o finestra era in piccole stanze. così veloce soffocante!
and there is no ventilation or window was in the small rooms. so fast stuffy!

i protoni e neutroni sono nel nucleo, mentre gli elettroni sono attorno al nucleo e gira così veloce che sembra una conchiglia.
the protons and neutrons in the nucleus while the electrons are around the nucleus and spins so fast that it looks like a shell.

era così veloce nel fare gli arrangiamenti che con il tempo ci siamo resi conto che ci siamo ritrovati a suonare anche cose che non volevamo suonare.
he was so quick in making arrangements that over time we discovered that we played also things which we didn't want to play.

così veloce che avrà l'effetto di un defibrillatore cardiaco sul calo dei prezzi dei un'oncia d'oro.
so fast that it will have the effect of a cardiac defibrillator on the falling price of an ounce of gold.

i giocatori provenienti da germania, svezia, finlandia e norvegia possono trovare aiuto, se necessario, anche se non così veloce.
players from germany, sweden, finland and norway can find help as well if they need it though, albeit not as fast.

gli sviluppi tecnologici hanno un ritmo così veloce che i computer, i televisori, eccetera possono adesso svolgere funzioni che ancora poco tempo fa avremmo considerato impossibili.
technological developments proceed at such a pace that pcs, tvs and so on are able to do things which until recently we never thought possible.

dato che l'uso di jmp è così veloce, consente agli scienziati di elaborare scenari condizionali del tipo "what-if".
because using jmp is so quick, it also helps the scientists perform "what-if" scenarios.

che ero così veloce è stato fatto con il download e l'upload qui come la velocità massima di 60 kb / s viene poi fatto passare dal server direttamente.
this was transmitted with an average of 250 kb / s (in a 12 mbit line), where i upload speeds have about 60 kb / s. that i was so fast was done with the download as the upload and here the maximum speed of 60 kb / s then the server will be passed directly.