来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
file delle chiavi
key ring
最后更新: 2007-12-24
使用频率: 2
质量:
gestione delle chiavi
key management
最后更新: 2017-03-15
使用频率: 15
质量:
perdita delle impronte digitali
fingerprint loss
最后更新: 2014-12-08
使用频率: 4
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
danni alla proprietà dell’hotel/perdita delle chiavi
damage to hotel property/loss of keys
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
gli armadietti aumentano la sicurezza, ma i frequenti costi per la perdita delle chiavi superano i vantaggi degli stessi armadietti.
an average university might have many thousand lockers installed in various locations. but the frequent loss of keys costs often higher than the benefits the lockers bring.
qualsiasi inconveniente (perdita delle chiavi, guasti, ecc.) causato dallo studente all'interno della casa sarà a carico dello studente stesso.
any damage or loss of property (such as losing the keys) on behalf of the student within family residence will be the responsibility of the student.
e' possibile l'immediata cancellazione delle chiavi elettroniche dal sistema: la perdita delle chiavi elettroniche non sarà più un problema di sicurezza e non sarà necessario riprogrammare tutte le casseforti.
the electronic keys can be immediately deleted from the system: to loose electronic keys will not be a problem anymore and it will not be necessary to reprogram all safes.
danni alla proprietà dell’hotel/perdita delle chiavi - qualsiasi spesa derivante da danni alla proprietà dell’hotel/dell’appartamento o dalla perdita delle chiavi deve essere regolata alla reception prima della partenza.
damage to hotel property/loss of keys - any charges incurred for damage to hotel property/apartment or for loss of keys must be settled at reception prior to departure.