来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
fase 4: l'organizzatore principale valuterà le candidature delle pmi pervenutegli e selezionerà quelle che rispondono alle necessità e ai criteri espressi dalle grandi imprese.
phase 4: the main organiser will appraise the applications submitted to him by smes and select those which meet the requirements and criteria of the major firms.
il primo mediatore dell'unione, jacob söderman, ha assunto le proprie funzioni alla fine del dicembre 1995 e da allora ha pubblicato relazioni annuali40, che contengono informazioni circa le denunce pervenutegli e le norme che disciplinano l'ammissibilità delle denunce e le procedure da seguire.
the union’s first ombudsman, mr jacob söderman, took office at the end of december 1995 and has produced annual reports40 since then containing information about the complaints he has received, the rules governing the admissibility of complaints and the subsequent procedure.