来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
la voce accoglie una plusvalenza da valutazione relativa al deposito denominato in corone danesi.
revaluation accounts this item shows an unrealised valuation gain on the deposit in danish kroner.
最后更新： 2012-03-20
使用频率： 3
质量：
le plusvalenze da valutazione vengono accreditate su un conto di rivalutazione.
unrealised revaluation gains shall be credited to a revaluation account.
最后更新： 2016-11-23
使用频率： 6
质量：
anche le plusvalenze da valutazione su operazioni a termine in titoli confluiscono in questa voce.
valuation gains in forward transactions in securities are also included in this item. accruals and prepaid expenses
最后更新： 2012-03-20
使用频率： 3
质量：
totale spese rendite straordinarie plusvalenze da valutazione emerse in sede di liquidazione meno: minusvalenze da valutazione
total expenses extraordinary income valuation gains realised at liquidation less: valuation loss
最后更新： 2012-03-20
使用频率： 3
质量：
le plusvalenze da valutazione( non realizzate) vengono accreditate a un conto di rivalutazione.
in the case of a profit, the entry made shall be a debit to a suspense account( other assets) and a credit to the revaluation account.
最后更新： 2012-03-20
使用频率： 3
质量：
c) le minusvalenze da valutazione (non realizzate) sono inscritte nel conto economico nel caso in cui eccedano precedenti plusvalenze da valutazione (non realizzate) registrate nel corrispondente conto di rivalutazione;
(c) unrealised losses shall be taken to the profit and loss account when exceeding previous revaluation gains registered in the corresponding revaluation account;
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 4
质量：
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。