来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
atti di esecuzione
implementing acts
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
anno di esecuzione:
year of execution:
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
questa percentuale di controlli si applica ad ogni fase del processo di esecuzione, tenendo conto dei criteri di rischio.
this checking rate shall apply to each implementation stage, except for the stage of actual distribution to the most deprived, with account being taken of the risk criteria.
nel processo di esecuzione, inoltre, si dovrebbero rispettare i diritti fondamentali non soltanto del creditore ma anche del debitore.
moreover, the enforcement procedure would have to respect not only the creditor's fundamental rights but also those of the debtor.
ciò include le condizioni concernenti il processo di esecuzione dell’appalto, ma esclude i requisiti riguardanti la politica aziendale generale.
this includes conditions concerning the process of performance of the contract, but excludes requirements referring to a general corporate policy.
l'accelerazione del processo di selezione, utilizzando la flessibilità prevista dalle modalità di esecuzione (articolo 178, paragrafo 1bis).
the acceleration of the selection process by using the flexibility offered in the implementing rules (article 178(1a)).