您搜索了: resto in attesa delle tue notizie (意大利语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

English

信息

Italian

resto in attesa delle tue notizie

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

英语

信息

意大利语

resto in attesa di tue notizie

英语

i am waiting for your news

最后更新: 2014-05-07
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

resto in attesa di tue buone nuove

英语

i look forward to your good news

最后更新: 2021-03-17
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

resto in attesa di riscontro

英语

i'm waiting for your comments

最后更新: 2023-07-16
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

意大利语

io resto in attesa di riscontro

英语

i look forward to feedbackio

最后更新: 2023-07-13
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

意大利语

resto in attesa di vostre informazioni

英语

i await your instructions

最后更新: 2021-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

resto in attesa di una sua risposta.

英语

i await your response.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

bene, siamo in attesa delle proposte.

英语

fair enough: we await their proposals.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

意大利语

resto in attesa di vostre ulteriori comunicazioni

英语

we look forward to more detailed information.

最后更新: 2021-09-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

in attesa delle prossime puntate, of course

英语

looking forward to the next installment, of course…

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

resto in attesa di un vostro gentile riscontro

英语

we look forward to your kind reply

最后更新: 2020-07-22
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

per il momento, resto in attesa della relazione.

英语

i am currently awaiting this report.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

意大利语

resto quindi in attesa delle proposte del commissario wallström cui accennava prima il commissario barnier.

英语

i look forward, therefore, to hearing commissioner wallström present the proposals referred to by her colleague, commissioner barnier.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:

参考: 匿名

意大利语

noi rimarremo al nostro posto in attesa delle sue proposte.

英语

we will be waiting here to listen to its proposals.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

意大利语

siamo in attesa delle prossime mosse previste dai nostri alleati.

英语

we are waiting for the next steps planned by our earth allies.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

signori commissari, restiamo in attesa delle vostre risposte con impazienza.

英语

commissioners, we impatiently await your responses.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

意大利语

vorrei inoltre sottolineare che resto in attesa delle scuse per l’attacco rivolto al commissario designato Špidla.

英语

i should also like to say that i am still waiting for an apology for the attacks on the commissioner-designate mr Špidla.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

意大利语

vorrei inoltre sottolineare che resto in attesa delle scuse per l’ attacco rivolto al commissario designato Š pidla.

英语

personally i am in no doubt that this goes beyond any definition of what private views are.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

意大利语

ciò non di meno, insieme con la commissione europea resto in attesa delle decisioni del consiglio dato che in questa materia è il suo parere che conta.

英语

nevertheless, together with the european commission, i am turning my gaze to the council, for they are the ones that matter in this case.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,748,376,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認