询问Google

您搜索了: risparmio d'imposta (意大利语 - 英语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

英语

信息

意大利语

Il risparmio d'imposta non è applicabile ai ristoranti, ai conti dell'hotel o al cibo, dato che questi beni non sono considerati esportabili ma di consumo.

英语

The tax saving however is not applicable to restaurants or hotel bills or food items as these items are not seen as exportable but rather a consumable.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

La terza via riguarda più in particolare la fiscalità propriamente detta, commissario Monti, mettendo al primo posto l'auspicio di regole comuni minime per quanto riguarda il risparmio, l'imposta sulle società e la fiscalità transfrontaliera.

英语

The third avenue concerns taxation itself, Mr Monti, putting forward the desire for minimum common rules on savings, company taxes and transfrontier taxation.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

意大利语

4.3 Relativamente alla rilevanza dell'elusione - che, a differenza dell'evasione fiscale, si sostanzia nel compimento di comportamenti di per sé non vietati, ma preordinati e finalizzati unicamente ad ottenere un indebito risparmio d'imposta - il Comitato rileva che le legislazioni nazionali non hanno affrontato in modo omogeneo la tematica.

英语

4.3 With regard to tax avoidance – which, unlike tax evasion, involves practices which are not unlawful per se, but which are designed solely to obtain an undue tax saving – the Committee points out that national legislation has not dealt with this issue uniformly.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 2
质量:

意大利语

nel secondo trimestre 2008: 1) 67 milioni rivenienti dalla transazione IMI-SIR inclusi negli altri proventi di gestione e relative imposte, 2) 268 milioni di plusvalenza derivante dalla cessione di Agos inclusi negli utili su attività detenute sino a scadenza e relative imposte, 3) 98 milioni di oneri di integrazione connessi alla fusione e relativi risparmi d’imposta, che portano a oneri netti pari a 68 milioni, 4) 153 milioni di oneri, al netto delle imposte, derivanti dall’allocazione del costo di acquisizione e 5) 20 milioni di rettifiche, al netto dei risparmi d’imposta, connesse alla cessione di 198 sportelli, incluse nell’utile dei gruppi di attività in via di dismissione al netto delle imposte.

英语

in the fourth quarter 2009: 1) 51 million euro from the IMI-SIR settlement registered under the caption other operating income and related taxes, 2) 160 million euro net impairment losses on other assets, 3) capital gains of 439 million euro from the disposal of Findomestic and 70 million euro from that of Esaote registered under profits on investments held to maturity, and related taxes, 4) 130 million euro integration charges and related tax savings, which resulted in net integration charges of 84 million euro, 5) 90 million euro charges from purchase cost allocation, net of tax, and 6) 60 million euro attributable to minority shareholders out of the aforementioned 439 million euro Findomestic capital gain recorded under minority interests.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

nel secondo trimestre 2008: 1) 67 milioni rivenienti dalla transazione IMI-SIR inclusi negli altri proventi di gestione e relative imposte, 2) 268 milioni di plusvalenza derivante dalla cessione di Agos inclusi negli utili su attività detenute sino a scadenza e relative imposte, 3) 98 milioni di oneri di integrazione connessi alla fusione e relativi risparmi d’imposta, che portano a oneri netti pari a 68 milioni, 4) 153 milioni di oneri, al netto delle imposte, derivanti dall’allocazione del costo di acquisizione e 5) 20 milioni di rettifiche, al netto dei risparmi d’imposta, connesse alla cessione di 198 sportelli, incluse nell’utile dei gruppi di attività in via di dismissione al netto delle imposte.

英语

in the second quarter 2008: 1) 67 million euro from the IMI-SIR settlement registered under the caption other operating income and related taxes, 2) 268 million euro capital gain made on the disposal of Agos under profits on investments held to maturity and related taxes, 3) 98 million euro integration charges and related tax savings, which resulted in net integration charges of 68 million euro, 4) 153 million euro charges from purchase cost allocation, net of tax and 5) 20 million euro adjustments, net of tax savings, related to the disposal of 198 branches under income after tax from discontinued operations.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 2
质量:

意大利语

nel secondo trimestre 2008: 1) 67 milioni rivenienti dalla transazione IMI-SIR inclusi negli altri proventi di gestione e relative imposte, 2) 268 milioni di plusvalenza derivante dalla cessione di Agos inclusi negli utili su attività detenute sino a scadenza e relative imposte, 3) 98 milioni di oneri di integrazione connessi alla fusione e relativi risparmi d’imposta, che portano a oneri netti pari a 68 milioni, 4) 153 milioni di oneri, al netto delle imposte, derivanti dall’allocazione del costo di acquisizione e 5) 20 milioni di rettifiche, al netto dei risparmi d’imposta, connesse alla cessione di 198 sportelli, incluse nell’utile dei gruppi di attività in via di dismissione al netto delle imposte.

英语

in the second quarter 2008: 1) 67 million euro from the IMI-SIR settlement registered under the caption other operating income and related taxes, 2) 268 million euro capital gain made on the disposal of Agos under profits on investments held to maturity and related taxes, 3) 98 million euro integration charges and related tax savings, which resulted in net integration charges of 68 million euro, 4) 153 million euro charges from purchase cost allocation, net of tax, and 5) 20 million euro adjustments, net of tax savings, related to the disposal of 198 branches under income after tax from discontinued operations; in the third quarter 2008: 1) 59 million euro from the IMI-SIR settlement registered under the caption other operating income and related taxes, 2) 122 million euro integration charges and related tax savings, which resulted in net integration charges of 86 million euro, and 3) 148 million euro charges from purchase cost allocation, net of tax;

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

In riassunto, i rapporti su analisi generati da PropX La aiuteranno a determinare: il costo di tenere una proprietà in una base settimanale/mensile/annuale, i risparmi d'imposta aspettati a causa d'ingranaggio negativo, tasso Interno di ritorno / ritorna su equità sopra periodo di tempo, quello che è i rischi coinvolti nel Suo investimento, capisce il costo di true coinvolto in possessione e mantenimento di una proprietà, dei risparmi su pagamenti supplementari, prendendo in prestito la capacità, i programmi d'ammortamento, analizza il portafoglio d'investimenti di proprietà multipli.

英语

In summary, analysis reports generated by PropX will help you to determine: cost of holding a property on a weekly/monthly/yearly basis, expected tax savings due to negative gearing, Internal rate of return / return on equity over period of time, what are the risks involved in your investment, understand the true cost involved in owning and maintaining a property, savings on extra repayments, borrowing capacity, amortization schedules, analyze portfolio of multiple property investments.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

nel quarto trimestre 2009: 1) 51 milioni rivenienti dalla transazione IMI-SIR inclusi negli altri proventi di gestione e relative imposte, 2) plusvalenze per 439 milioni derivanti dalla cessione di Findomestic e per 70 milioni derivanti da Esaote incluse negli utili su attività detenute sino a scadenza e relative imposte, 3) 131 milioni di oneri di integrazione connessi alla fusione e relativi risparmi d’imposta, che portano a oneri netti pari a 84 milioni, 4) 90 milioni di oneri, al netto delle imposte, derivanti dall’allocazione del costo di acquisizione e 5) 60 milioni di pertinenza di terzi della predetta plusvalenza di 439 milioni derivante dalla cessione di Findomestic inclusi nell’utile di pertinenza di terzi.

英语

in the fourth quarter 2009: 1) 51 million euro from the IMI-SIR settlement registered under the caption other operating income and related taxes, 2) capital gains of 439 million euro from the disposal of Findomestic and 70 million euro from that of Esaote registered under profits on investments held to maturity, and related taxes, 3) 131 million euro integration charges and related tax savings, which resulted in net integration charges of 84 million euro, 4) 90 million euro charges from purchase cost allocation, net of tax, and 5) 60 million euro attributable to minority shareholders out of the aforementioned 439 million euro Findomestic capital gain recorded under minority interests.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

nel quarto trimestre 2009: 1) 51 milioni rivenienti dalla transazione IMI-SIR inclusi negli altri proventi di gestione e relative imposte, 2) 160 milioni di impairment inclusi nelle rettifiche nette di valore su altre attività, 3) plusvalenze per 439 milioni derivanti dalla cessione di Findomestic e per 70 milioni derivanti da Esaote incluse negli utili su attività detenute sino a scadenza e relative imposte, 4) 130 milioni di oneri di integrazione connessi alla fusione e relativi risparmi d’imposta, che portano a oneri netti pari a 84 milioni, 5) 90 milioni di oneri, al netto delle imposte, derivanti dall’allocazione del costo di acquisizione e 6) 60 milioni di pertinenza di terzi della predetta plusvalenza di 439 milioni derivante dalla cessione di Findomestic inclusi nell’utile di pertinenza di terzi.

英语

in the fourth quarter 2009: 1) 51 million euro from the IMI-SIR settlement registered under the caption other operating income and related taxes, 2) capital gains of 439 million euro from the disposal of Findomestic and 70 million euro from that of Esaote registered under profits on investments held to maturity, and related taxes, 3) 131 million euro integration charges and related tax savings, which resulted in net integration charges of 84 million euro, 4) 90 million euro charges from purchase cost allocation, net of tax, and 5) 60 million euro attributable to minority shareholders out of the aforementioned 439 million euro Findomestic capital gain recorded under minority interests.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

nel quarto trimestre 2009: 1) 51 milioni rivenienti dalla transazione IMI-SIR inclusi negli altri proventi di gestione e relative imposte, 2) 160 milioni di impairment inclusi nelle rettifiche nette di valore su altre attività, 3) plusvalenze per 439 milioni derivanti dalla cessione di Findomestic e per 70 milioni derivanti da Esaote incluse negli utili su attività detenute sino a scadenza e relative imposte, 4) 130 milioni di oneri di integrazione connessi alla fusione e relativi risparmi d’imposta, che portano a oneri netti pari a 84 milioni, 5) 90 milioni di oneri, al netto delle imposte, derivanti dall’allocazione del costo di acquisizione e 6) 60 milioni di pertinenza di terzi della predetta plusvalenza di 439 milioni derivante dalla cessione di Findomestic inclusi nell’utile di pertinenza di terzi.

英语

in the third quarter 2008: 1) 59 million euro from the IMI-SIR settlement registered under the caption other operating income and related taxes, 2) 122 million euro integration charges and related tax savings, which resulted in net integration charges of 86 million euro, and 3) 148 million euro charges from purchase cost allocation, net of tax.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

nel primo trimestre 2008: 1) 444 milioni di oneri di integrazione connessi alla fusione e relativi risparmi d’imposta, che portano a oneri netti pari a 321 milioni, 2) 131 milioni di oneri, al netto delle imposte, derivanti dall’allocazione del costo di acquisizione e 3) 1.372 milioni di plusvalenze derivanti dalla cessione di 198 sportelli e relative imposte, che portano a una plusvalenza netta di 953 milioni inclusa nell’utile dei gruppi di attività in via di dismissione al netto delle imposte;

英语

in the first quarter 2008: 1) 444 million euro integration charges and related tax savings, which resulted in net integration charges of 321 million euro, 2) 131 million euro charges from purchase cost allocation, net of tax and 3) 1,372 million euro capital gains deriving from the sale of 198 branches and related taxes, which resulted in a net capital gain of 953 million euro under income after tax from discontinued operations;

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 2
质量:

意大利语

nel primo trimestre 2008: 1) 444 milioni di oneri di integrazione connessi alla fusione e relativi risparmi d’imposta, che portano a oneri netti pari a 321 milioni, 2) 131 milioni di oneri, al netto delle imposte, derivanti dall’allocazione del costo di acquisizione e 3) 1.372 milioni di plusvalenze derivanti dalla cessione di 198 sportelli e relative imposte, che portano a una plusvalenza netta di 953 milioni inclusa nell’utile dei gruppi di attività in via di dismissione al netto delle imposte;

英语

in the second quarter 2009: 1) 72 million euro net impairment losses on other assets, 2) 60 million euro integration charges and related tax savings, which resulted in net integration charges of 38 million euro, and 3) 102 million euro charges from purchase cost allocation, net of tax; in the third quarter 2009: 1) 61 million euro integration charges and related tax savings, which resulted in net integration charges of 44 million euro, and 2) 98 million euro charges from purchase cost allocation, net of tax;

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

nel primo trimestre 2008: 1) 444 milioni di oneri di integrazione connessi alla fusione e relativi risparmi d’imposta, che portano a oneri netti pari a 321 milioni, 2) 131 milioni di oneri, al netto delle imposte, derivanti dall’allocazione del costo di acquisizione e 3) 1.372 milioni di plusvalenze derivanti dalla cessione di 198 sportelli e relative imposte, che portano a una plusvalenza netta di 953 milioni inclusa nell’utile dei gruppi di attività in via di dismissione al netto delle imposte;

英语

the first quarter 2008: 1) 444 million euro integration charges and related tax savings, which resulted in net integration charges of 321 million euro, 2) 131 million euro charges from purchase cost allocation, net of tax, and 3) 1,372 million euro capital gains deriving from the sale of 198 branches and related taxes, which resulted in a net capital gain of 953 million euro under income after tax from discontinued operations;

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

nel terzo trimestre 2009: 1) 61 milioni di oneri di integrazione connessi alla fusione e relativi risparmi d’imposta, che portano a oneri netti pari a 44 milioni, e 2) 98 milioni di oneri, al netto delle imposte, derivanti dall’allocazione del costo di acquisizione;

英语

in the second quarter 2008: 1) 67 million euro from the IMI-SIR settlement registered under the caption other operating income and related taxes, 2) 268 million euro capital gain made on the disposal of Agos under profits on investments held to maturity and related taxes, 3) 98 million euro integration charges and related tax savings, which resulted in net integration charges of 68 million euro, 4) 153 million euro charges from purchase cost allocation, net of tax, and 5) 20 million euro adjustments, net of tax savings, related to the disposal of 198 branches under income after tax from discontinued operations.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

nel terzo trimestre 2009: 1) 61 milioni di oneri di integrazione connessi alla fusione e relativi risparmi d’imposta, che portano a oneri netti pari a 44 milioni, e 2) 98 milioni di oneri, al netto delle imposte, derivanti dall’allocazione del costo di acquisizione;

英语

in the third quarter 2008: 1) 59 million euro from the IMI-SIR settlement registered under the caption other operating income and related taxes, 2) 122 million euro integration charges and related tax savings, which resulted in net integration charges of 86 million euro, and 3) 148 million euro charges from purchase cost allocation, net of tax;

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

nel terzo trimestre 2009: 1) 61 milioni di oneri di integrazione connessi alla fusione e relativi risparmi d’imposta, che portano a oneri netti pari a 44 milioni, e 2) 98 milioni di oneri, al netto delle imposte, derivanti dall’allocazione del costo di acquisizione;

英语

in the third quarter 2009: 1) 61 million euro integration charges and related tax savings, which resulted in net integration charges of 44 million euro, and 2) 98 million euro charges from purchase cost allocation, net of tax;

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

nel primo trimestre 2010: 1) 86 milioni di beneficio fiscale derivante dal rilascio di imposte differite connesso all’affrancamento dell’avviamento da parte di alcune controllate, inclusi nelle imposte sul reddito dell’attività corrente, 2) 23 milioni di oneri di integrazione connessi alla fusione e relativi risparmi d’imposta, che portano a oneri netti pari a 16 milioni e 3) 92 milioni di oneri, al netto delle imposte, derivanti dall’allocazione del costo di acquisizione;

英语

in the first quarter 2009: 1) 511 million euro fiscal benefit from the release of deferred taxes relating to detaxation of intangibles with a finite life and brand name, recorded under taxes on income from continuing operations, 2) 68 million euro integration charges and related tax savings, which resulted in net integration charges of 48 million euro, 3) 95 million euro charges from purchase cost allocation, net of tax and 4) 83 million euro capital gains made on the disposal of CR Orvieto and 17 branches and related taxes, which resulted in a net capital gain of 63 million euro under income after tax from discontinued operations;

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

nel primo trimestre 2010: 1) 86 milioni di beneficio fiscale derivante dal rilascio di imposte differite connesso all’affrancamento dell’avviamento da parte di alcune controllate, inclusi nelle imposte sul reddito dell’attività corrente, 2) 23 milioni di oneri di integrazione connessi alla fusione e relativi risparmi d’imposta, che portano a oneri netti pari a 16 milioni e 3) 92 milioni di oneri, al netto delle imposte, derivanti dall’allocazione del costo di acquisizione;

英语

in the first quarter 2010: 1) 86 million euro fiscal benefit from the release of deferred taxes relating to goodwill detaxation with some subsidiaries, recorded under taxes on income from continuing operations, 2) 23 million euro integration charges and related tax savings resulting in net integration charges of 16 million euro and 3) 92 million euro charges from purchase cost allocation, net of tax;

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

nel primo trimestre 2009: 1) 511 milioni di beneficio fiscale derivante dal rilascio di imposte differite connesso all’affrancamento delle attività immateriali a vita definita e del brand name, inclusi nelle imposte sul reddito dell’attività corrente, 2) 68 milioni di oneri di integrazione connessi alla fusione e relativi risparmi d’imposta, che portano a oneri netti pari a 48 milioni, 3) 95 milioni di oneri, al netto delle imposte, derivanti dall’allocazione del costo di acquisizione e 4) 83 milioni di plusvalenze derivanti dalla cessione di CR Orvieto e di 17 sportelli e relative imposte, che portano a una plusvalenza netta di 63 milioni inclusa nell’utile dei gruppi di attività in via di dismissione al netto delle imposte;

英语

in the first quarter 2009: 1) 511 million euro fiscal benefit from the release of deferred taxes relating to detaxation of intangibles with a finite life and brand name, recorded under taxes on income from continuing operations, 2) 68 million euro integration charges and related tax savings, which resulted in net integration charges of 48 million euro, 3) 95 million euro charges from purchase cost allocation, net of tax and 4) 83 million euro capital gains made on the disposal of CR Orvieto and 17 branches and related taxes, which resulted in a net capital gain of 63 million euro under income after tax from discontinued operations;

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

nel primo trimestre 2009: 1) 511 milioni di beneficio fiscale derivante dal rilascio di imposte differite connesso all’affrancamento delle attività immateriali a vita definita e del brand name, inclusi nelle imposte sul reddito dell’attività corrente, 2) 68 milioni di oneri di integrazione connessi alla fusione e relativi risparmi d’imposta, che portano a oneri netti pari a 48 milioni, 3) 95 milioni di oneri, al netto delle imposte, derivanti dall’allocazione del costo di acquisizione e 4) 83 milioni di plusvalenze derivanti dalla cessione di CR Orvieto e di 17 sportelli e relative imposte, che portano a una plusvalenza netta di 63 milioni inclusa nell’utile dei gruppi di attività in via di dismissione al netto delle imposte;

英语

in the first quarter 2009: 1) 511 million euro fiscal benefit from the release of deferred taxes relating to detaxation of intangibles with a finite life and brand name, recorded under taxes on income from continuing operations, 2) 68 million euro integration charges and related tax savings, which resulted in net integration charges of 48 million euro, 3) 95 million euro charges from purchase cost allocation, net of tax and 4) 83 million euro capital gains made on the disposal of CR Orvieto and 17 branches and related taxes, which resulted in a net capital gain of 63 million euro under income after tax from discontinued operations; in the second quarter 2009: 1) 60 million euro integration charges and related tax savings, which resulted in net integration charges of 38 million euro, and 2) 102 million euro charges from purchase cost allocation, net of tax;

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認