来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
se avessi potuto avrei tasso zero.
if i could rate zero i would.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
se avessi potuto, l'avrei fatto
if i could, i would have done it
最后更新： 2014-09-25
使用频率： 1
质量：
se avessi potuto mangiare
if i had been able to eat
最后更新： 2013-10-06
使用频率： 1
质量：
参考：
avrei raggiunto
had i not reached ?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
se avessi potuto, sarei venuto.
if i could, i would have come.
最后更新： 2022-06-03
使用频率： 1
质量：
参考：
se avessi tempo,ti accompagnerei.
if i had time, i could accompany you.
最后更新： 2019-03-13
使用频率： 2
质量：
参考：
se avessi dovuto
if i had had to
最后更新： 2013-05-09
使用频率： 1
质量：
参考：
anzi, se avessi potuto decidere io, non gli avrei nemmeno concesso di entrare qui dentro.
in fact, if i had my way, he would not even have been allowed in parliament.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
"e se avessi..."
if i only had...
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
e se avessi torto?
e se avessi torto?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
come se avessi un blocco.
i have an inkling you have.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
se avessi soltanto il coraggio
if you had only the courage
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
- avessi potuto farlo! ero inchiodata a terra.
i was so scared that the first instinct was to turn and run ... maybe i could have done it! i was nailed to the ground.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
guidala come se l'avessi rubata
ride it like you stole it
最后更新： 2023-05-13
使用频率： 1
质量：
参考：
per questa ragione ritengo che sarebbe stato opportuno se avessi potuto rispondervi subito.
this is why i think that it was important for me to be able to reply to you straight away.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 6
质量：
参考：
se avessi incontrato questo oggetto, oggi ...
if i had met this learned dog at that tim...
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
signor presidente, sarebbe stato bello se avessi potuto lodare la relatrice per il suo lavoro.
mr president, it would have been nice if i could have praised the rapporteur for her work.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
se avessi incontrato maria l'avresti salutata.
if you had met maria, you would have said goodbye.
最后更新： 2022-09-03
使用频率： 1
质量：
参考：
se avessi potuto muovermi e circolare in europa, sarei rimasto in europa anziché emigrare negli stati uniti.
if i had been able to move around within europe, i would have stayed in europe rather than emigrating to the united states.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 5
质量：
参考：
scrissi al suo autore chiedendo se gnu avesse potuto usarlo.
i wrote to its author asking if gnu could use it.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：