您搜索了: siamo lieti che sia soddisfatto (意大利语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

English

信息

Italian

siamo lieti che sia soddisfatto

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

英语

信息

意大利语

siamo lieti. :)

英语

we’re excited。 :)

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

siamo lieti che ciò sia ormai riconosciuto.

英语

we are delighted that this has now been acknowledged.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 3
质量:

意大利语

ne siamo lieti.

英语

we welcome that.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

意大利语

siamo lieti che europol sia diventato operativo.

英语

we welcome the fact that europol has finally been able to start work.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:

意大利语

siamo lieti che ti è piaciuto.

英语

we are glad to work with you too and hope that we have a successful future together.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

siamo lieti che il soggiorno sia stato piacevole.

英语

we are pleased that the stay was pleasant.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

grazie patrick. siamo lieti che tu sia stato soddisfatto della tua sistemazione.

英语

thanks patrick. we are all glad that you were satisfied with your accomodations.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

siamo lieti che si sia giunti a questo accordo.

英语

we are very pleased that agreement has been reached.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

意大利语

siamo lieti che abbia inizio domani.

英语

we are delighted that it commences tomorrow.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

意大利语

siamo lieti che tale regola scada tra sei mesi.

英语

we are pleased that this expires in six months' time.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

意大利语

   – siamo lieti che la direttiva sui porti sia stata respinta.

英语

. we welcome the rejection of the directive on ports.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:

意大利语

siamo lieti che siamo stati altrove per il sentimento.

英语

we are pleased that we were elsewhere for the feeling.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

comunque, siamo lieti che sia rientrata a far parte della nostra famiglia.

英语

but we are delighted that it is part of our family again.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 5
质量:

意大利语

detto questo, siamo lieti che sia stato raggiunto questo compromesso e lo sosteniamo.

英语

that being said, we are pleased that this compromise has been reached, and we support it.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

意大利语

siamo lieti che sia passata praticamente all'unanimità alla commissione per i problemi economici.

英语

we are grateful that this has gone through virtually unanimously in the committee on economic affairs.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

意大利语

siamo lieti che tale aspetto venga finalmente regolamentato in maniera corretta.

英语

we are glad that this is at last being sorted out.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

意大利语

siamo lieti che questi ospiti abbiamo apprezzato così tanto il loro soggiorno!

英语

we are happy that these guests enjoyed their stay so much!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,736,499,441 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認