您搜索了: che a natura riesce sopra me (意大利语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Spanish

信息

Italian

che a natura riesce sopra me

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

西班牙语

信息

意大利语

che--a me.

西班牙语

- dame eso.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- visto che a lei riesce così bene...

西班牙语

- chupamedias.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

zona a natura protetta

西班牙语

área selvática

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

a un uomo capita solo ciò che per natura riesce a sopportare.

西班牙语

sólo le ocurrirá a uno aquello que esté en condiciones de soportar.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

che a quanto pare riesce ancora a darci dentro.

西班牙语

quien aparentemente empieza lamiendo y acaba marcando.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

che a roma.

西班牙语

eso en roma.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

credo che a portarlo di sopra debba essere sua madre.

西班牙语

creo que si alguien tiene que llevarle, es su madre.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

- che a vito...

西班牙语

- que a vito...

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

una malattia rara che a volte attacca i vulcaniani sopra i 200 anni.

西班牙语

hay un estado que afecta a los vulcanos mayores de 200 años.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

- che a detto?

西班牙语

-¿qué dijo?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

a) natura e durata probabile dei lavori;

西班牙语

a) índole y duración probable de los trabajos;

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

- che t'a fatto

西班牙语

no toques.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

a) natura del posto d'ispezione frontaliero:

西班牙语

a) naturaleza del puesto de inspección fronterizo:

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

a volte lui sale sopra me e mi da' abbraccio speciale che io non puo' raccontare.

西班牙语

vamos. a veces se pone encima de mí y me da abrazo del que no se habla.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

cio' che a quest'app riesce meglio e' facilitare queste operazioni, vero?

西班牙语

lo que mejor hace esta aplación es ayudarles, ¿verdad?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

kevin, ho lasciato... la borsa di sopra, me la prenderesti?

西班牙语

kevin, ¿puedes...? ¿puedes ir a buscar mi maletín arriba? me lo he dejado.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

giuro che a volte riesco a sentirlo.

西班牙语

a veces juraría que la oigo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

salvo che a copertura dei costi di funzionamento dell’impresa comune clean sky, sono possibili contributi in natura.

西班牙语

exceptuando los costes de funcionamiento de la empresa común clean sky, se permitirán las contribuciones en especie.

最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

a meno che... a meno che non riesca a controllarsi.

西班牙语

a menos a menos que no pudiese controlarse a sí mismo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

- non riesco a pensare ad altro che a lei.

西班牙语

- sólo podía pensar en ella.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
7,745,692,790 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認