您搜索了: che mi frega (意大利语 - 西班牙语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

西班牙语

信息

意大利语

che mi frega.

西班牙语

no me importa.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 3
质量:

意大利语

che mi frega?

西班牙语

¿por qué es asunto mío?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- che mi frega?

西班牙语

- ¿y a mi qué me importa?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

e che mi frega.

西班牙语

como si me importara.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

ma che mi frega?

西班牙语

- ¿por qué me molesto?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- come che mi frega?

西班牙语

- ¿a mí qué?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- embè, che mi frega ?

西班牙语

- ¿y a mí que me importa?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- mi frega!

西班牙语

- ¡a mí me importa!

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

che mi frega di lui.

西班牙语

¿ qué me importa él?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

cazzo, che mi frega!

西班牙语

no importa.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- che mi frega a me?

西班牙语

- ¿por qué habría de importarme?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

non mi frega.

西班牙语

ella no me engañas.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

che mi frega di gavin.

西班牙语

no me importa gavin lo más mínimo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

che mi frega di quelli?

西班牙语

¿qué me importa?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

affondala pure, che mi frega!

西班牙语

puede hundirla si quiere. no me importa.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

mi frega eccome.

西班牙语

claro que me importa !

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

che mi frega delle conseguenze!

西班牙语

- que se vaya al diablo. al diablo las consecuencias.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- mi frega invece...

西班牙语

sí me importa esto.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- che mi frega della marmotta?

西班牙语

a quién le importa la puta marmota?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

a me che mi frega? - chris.

西班牙语

¿a mí qué diablos me importa?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,761,770,295 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認