您搜索了: chi ha orecchie per intendere intenda (意大利语 - 西班牙语)

chi ha orecchie per intendere, intenda.
- a quien le siente el sayo...

no, mia madre diceva: "chi ha orecchie per intendere, intenda".
no, me dijo que aconsejar al sabio es innecesario.

e diceva: «chi ha orecchi per intendere intenda!»
y decía: "el que tiene oído para oír, oiga.

se uno ha orecchi per intendere, intenda!»
si alguno tiene oídos para oír, oiga.

chi ha orecchi intenda
el que tiene oídos, oiga

chi ha orecchi, intenda.
aquel que tiene oídos, que oiga.

ha orecchie dappertutto.
tiene oídos por todas partes.

ha orecchie da bianco.
mira sus orejas, tiene orejas de gente blanca.

- ha orecchie come queste.
- tiene dos orejitas...

chi vuole intendere, intenda, lenny, tutto quanto è politica.
para que sepas, lenny todo es política.

la divisione ha orecchie ovunque.
la división tiene oidos en todas partes.

tamponi per le orecchie per subacquei
tapones de oídos para la inmersión

copriti le orecchie per un minuto.
tápate los oídos por un minuto.

aprite bene le orecchie, per favore.
¡su atención, por favor!

dei tappi per le orecchie, per favore.
tapones para los oídos, por favor.

due piccole orecchie per sentire le sue parole
dos orejitas para escuchar su palabra

comunque, muovi le orecchie per i signori.
por cierto, mueve las orejas. ya quise mostrárselo.

io faccio da occhi e orecchie per lei, capo.
soy sus ojos y sus oídos, señor.

kipling si mangerebbe le orecchie per un titolo così.
kipling se moriría de la envidia por ese título.

questa gente ti taglierebbe le orecchie per 50 sterline.
esta gente te corta las orejas por 50p.