您搜索了: nel segno di (意大利语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Spanish

信息

Italian

nel segno di

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

西班牙语

信息

意大利语

segno di...

西班牙语

no hay señales de...

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

colpito nel segno.

西班牙语

demasiado familiar.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- colpisce nel segno!

西班牙语

¡ah, sí, justo en el blanco!

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

ha colpito nel segno.

西班牙语

dio en el blanco.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

hai colpito nel segno!

西班牙语

mírame a los ojos.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- ha colto nel segno.

西班牙语

al menos eso queda claro.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

avete colto nel segno.

西班牙语

lo hicieron muy bien.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

colto nel segno, maestà.

西班牙语

eso está bien, su majestad.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- abbiamo colto nel segno.

西班牙语

dimos en la mira.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- beh, ho colpito nel segno.

西班牙语

- bueno, definitivamente la toqué.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

hai davvero colto nel segno.

西班牙语

realmente lo capturaste.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

beh, colpisce sicuramente nel segno.

西班牙语

well, it's certainly to the point.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- vedo che ho colto nel segno.

西班牙语

veo que estoy en lo correcto.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- ha colpito nel segno, grazia.

西班牙语

ahora sí que has dado en el clavo, grace.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

beh, hai colpito nel segno. - no.

西班牙语

vale, supongo que me has pillado.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

"ho colpito nel segno, cavolo."

西班牙语

me asombró.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

l'ultima ha colto nel segno.

西班牙语

la ultima si golpeo en el lugar.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

e direi che ha colto nel segno.

西班牙语

supongo que te da de lleno.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- shawn ha colto nel segno, sai?

西班牙语

- shawn tiene un punto, sabes?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- si', hai proprio colto nel segno.

西班牙语

sí, te diste cuenta, ¿no?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,765,507,164 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認