您搜索了: quod (意大利语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Spanish

信息

Italian

quod

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

西班牙语

信息

意大利语

quod libet

西班牙语

quod libet

最后更新: 2014-08-15
使用频率: 1
质量:

意大利语

age quod agis.

西班牙语

agis quod agis.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

"quod acceptum"...

西班牙语

quod acceptum.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

a me quod vis

西班牙语

pideme lo que quieras

最后更新: 2022-08-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

quod erat demonstrandum.

西班牙语

"quod erat demonstrandum".

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

quod connubialis... iterum!

西班牙语

quod cnnubialis... iterum!

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

"trade ei id quod cupit. "

西班牙语

negocia "ei id quod cupit".

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

quod tempus fugit... restituere tempore.

西班牙语

quod tempus fugit, restituere tempore.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 3
质量:

参考: 匿名

意大利语

ingredior in meus calceus quod vos mos agnosco.

西班牙语

ingredior in meus calceus quod vos mos agnosco.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

意大利语

- q.e.d., "quod erat demonstrandum".

西班牙语

quod erat demonstrandum.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

"quod erat demonstrandum", come volevasi dimostrare.

西班牙语

quod erat demonstrandum. "lo que se quería demostrar".

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

"quod non est similo, disimilo quai quod est"

西班牙语

"quod non est similo, disimilo quai quod est"

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

frustra probatur quod probatum non relevat dolus malus!

西班牙语

¡frustra probatur quod probatum non relevat dolus malus!

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

direi che, come dicono i tuoi amici: quod erat demonstrandum.

西班牙语

creo que, como dice tu gente, quod erat demonstrandum.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

"quod erat demonstrandum" : la paura provoca il dolore.

西班牙语

queda demostrado, el miedo causa dolor.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

in un certo senso, c'era tra noi un tacito "quid pro quod":

西班牙语

y era una especie de tácito... quid-pro-quo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

anche presupponendo che le emittenti radiotelevisive private siano state incaricate di adempiere un obbligo di servizio pubblico (quod non), a norma dell'articolo 86, paragrafo 2, del trattato ce, la compensazione non può essere superiore ai costi netti di tale adempimento, tenendo conto delle relative entrate più un margine di utile ragionevole.

西班牙语

aun en el caso de que se hubieran encargado a los operadores de radiodifusión comerciales obligaciones de servicio público (lo que no es el caso), el artículo 86, apartado 2, del tratado ce establece que la compensación no debe superar los costes netos generados por cumplir la obligación de servicio público, teniendo en cuenta los respectivos ingresos y un beneficio razonable.

最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,736,260,644 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認