您搜索了: scottature (意大利语 - 西班牙语)

scottature
tortura? !

scottature.
quemadura.

- scottature.
- quemaduras.

niente scottature.
no hay peligro.

ustioni/scottature
quemaduras/escaldaduras

- scottature asimmetriche?
¿patillas desiguales?

e brutte scottature.
estaba quemado por el sol.

ho scottature ovunque!
tengo quemaduras de sol en todas partes.

- scottature sul gomito.
- quemaduras de sol en el codo.

ed evitano le scottature.
y evita quemaduras.

forse per le scottature?
eh... ¿quemaduras de sol?

medici, scottature, zanzare.
los médicos, las quemaduras solares. los mosquitos.

alla faccia delle scottature.
graves quemaduras de sol.

charlie, sono piena di scottature.
charlie, me quemé.

e' una crema per le scottature.
es crema para las quemaduras del sol.

- sai, scottature ïarma da fuoco.
- ya sabes, una quemadura.

non va altrettanto bene per le scottature.
pero no para las quemaduras de sol.

- come si è fatta quelle scottature?
- ¿cómo se quemó?

- e tra non molto arriveranno le scottature.
- dentro de poco nos quemaremos.

dovrebbe mostrare segni di scottature, cicatrici, decolorazione.
mostrará signos de quemaduras, cicatrices, decoloración.