您搜索了: se ciò (意大利语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Spanish

信息

Italian

se ciò

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

西班牙语

信息

意大利语

se ciò si dovesse

西班牙语

si esto le sucede, no debe

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

意大利语

se ciò mi eccita?

西班牙语

¿si me pone cachondo?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

non so se ciò va bene.

西班牙语

no sé si está bien.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

e se ciò non accadesse?

西班牙语

¿y si no los padeciera?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

se ciò che sospetto è vero.

西班牙语

una pareja lo halló aquí anoche.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

no, se ciò significa finanziario.

西班牙语

si eso significa tener que financiarle, después de ver cómo controla sus facturas, no.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- se ciò ti fa sentire meglio...

西班牙语

¿tiene hora?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- se ciò che dice non è divertente?

西班牙语

-¿y si no es chistoso?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

ma se ciò che dice donna è vero...

西班牙语

pero si lo que donna dijo es verdad...

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

anche se ciò che fanno è riprovevole.

西班牙语

incluso si están equivocados.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

se ciò accade... questro governo avrà fine.

西班牙语

si eso sucede, este gobierno irá hasta el final.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

il medico la informerà se ciò sarà necessario.

西班牙语

si usted presenta un eccema extenso, antes de recibir una vacuna, advierta a su médico de que está usando , ya que puede tener que interrumpir el tratamiento con el mismo.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

mi faccia sapere sapere se ciò è posssibile

西班牙语

let me know if this is possible

最后更新: 2021-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

se ciò avviene helixate nexgen non sarà efficace.

西班牙语

si el paciente desarrolla anticuerpos, helixate nexgen perderá su eficacia.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

quali misure verrano prese se ciò avverrà?

西班牙语

¿qué pasos seguirán cuando eso ocurra?

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

adesso, anche se ciò fosse vero, è irrilevante.

西班牙语

incluso aunque fuera cierto, sería irrelevante.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

se ciò dovesse accaderle, consulti immediatamente il medico.

西班牙语

si esto le sucediera consulte a su médico inmediatamente.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

意大利语

se ciò avviene la dose di levodopa deve essere diminuita.

西班牙语

si esto sucede, debe disminuirse la dosis de levodopa. si esto sucede, deberá disminuirse la dosis de levodopa.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

se ciò accadesse accidentalmente, risciacqui a fondo con acqua.

西班牙语

si esto ocurre accidentalmente, aclare abundantemente con agua.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

se ciò si verificasse, non è necessario prendere alcuna precauzione.

西班牙语

si esto se detecta, no se requiere ninguna acción

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,729,990,824 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認