您搜索了: dilecti (拉丁语 - 印尼语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Indonesian

信息

Latin

dilecti

Indonesian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

印尼语

信息

拉丁语

scientes fratres dilecti a deo electionem vestra

印尼语

kami tahu, saudara-saudara, bahwa allah mengasihi kalian dan sudah memilih kalian menjadi milik-nya yang khusus

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

ut liberentur dilecti tui salvum fac dextera tua et exaudi m

印尼语

ia membimbing mereka melalui jalan yang lurus ke tempat kediaman di kota

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

vox dilecti mei ecce iste venit saliens in montibus transiliens colle

印尼语

dengar! kekasihku datang! ia seperti anak rusa atau kijang. melompat-lompat di gunung-gunung, meloncat-loncat di bukit-bukit. lihat, di balik tembok ia berdiri, dengan matanya ia mencari; mengintip dari kisi-kisi jendela

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

dedisti metuentibus te significationem ut fugiant a facie arcus diapsalma ut liberentur dilecti tu

印尼语

pada waktu senja mereka kembali, menggeram seperti anjing sambil mengelilingi kota

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

induite vos ergo sicut electi dei sancti et dilecti viscera misericordiae benignitatem humilitatem modestiam patientia

印尼语

saudara adalah umat allah. allah mengasihi kalian dan memilih kalian untuk menjadi milik-nya yang khusus. itulah sebabnya kalian harus menunjukkan belas kasihan, kalian harus baik hati, rendah hati, lemah lembut, dan tahan menderita

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

scitis fratres mei dilecti sit autem omnis homo velox ad audiendum tardus autem ad loquendum et tardus ad ira

印尼语

perhatikanlah ini baik-baik, saudara-saudara yang tercinta! setiap orang harus cepat untuk mendengar, tetapi lambat untuk berbicara dan lambat untuk marah

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

qui autem fideles habent dominos non contemnant quia fratres sunt sed magis serviant quia fideles sunt et dilecti qui beneficii participes sunt haec doce et exhortar

印尼语

hamba-hamba yang tuannya orang kristen, tidak boleh meremehkan tuannya karena mereka sama-sama orang kristen. malah mereka seharusnya melayani tuan mereka itu dengan lebih baik lagi, sebab tuan yang dilayani dengan baik itu adalah sama-sama orang percaya yang dikasihi. semuanya ini haruslah engkau ajarkan dan nasihatkan

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

ego dormio et cor meum vigilat vox dilecti mei pulsantis aperi mihi soror mea amica mea columba mea inmaculata mea quia caput meum plenum est rore et cincinni mei guttis noctiu

印尼语

aku tidur, namun hatiku berjaga. dengarlah, kekasihku mengetuk pintu

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,762,196,083 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認