您搜索了: convocatis (拉丁语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Italian

信息

Latin

convocatis

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

意大利语

信息

拉丁语

at ille convocatis universis maioribus natu iuda et hierusale

意大利语

allora il re inviò dei messi e radunò tutti gli anziani di giuda e di gerusalemme

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

pilatus autem convocatis principibus sacerdotum et magistratibus et pleb

意大利语

pilato, riuniti i sommi sacerdoti, le autorità e il popolo

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et convocatis eis in parabolis dicebat illis quomodo potest satanas satanan eicer

意大利语

ma egli, chiamatili, diceva loro in parabole: «come può satana scacciare satana

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

venit moses et convocatis maioribus natu populi exposuit omnes sermones quos mandaverat dominu

意大利语

mosè andò, convocò gli anziani del popolo e riferì loro tutte queste parole, come gli aveva ordinato il signore

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

in illis diebus iterum cum turba multa esset nec haberent quod manducarent convocatis discipulis ait illi

意大利语

in quei giorni, essendoci di nuovo molta folla che non aveva da mangiare, chiamò a sé i discepoli e disse loro

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

convocatis autem duodecim apostolis dedit illis virtutem et potestatem super omnia daemonia et ut languores curaren

意大利语

egli allora chiamò a sé i dodici e diede loro potere e autorità su tutti i demòni e di curare le malattie

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et convocatis duodecim discipulis suis dedit illis potestatem spirituum inmundorum ut eicerent eos et curarent omnem languorem et omnem infirmitate

意大利语

chiamati a sé i dodici discepoli, diede loro il potere di scacciare gli spiriti immondi e di guarire ogni sorta di malattie e d'infermità

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

iesus autem convocatis discipulis suis dixit misereor turbae quia triduo iam perseverant mecum et non habent quod manducent et dimittere eos ieiunos nolo ne deficiant in vi

意大利语

allora gesù chiamò a sé i discepoli e disse: «sento compassione di questa folla: ormai da tre giorni mi vengono dietro e non hanno da mangiare. non voglio rimandarli digiuni, perché non svengano lungo la strada»

最后更新: 2014-10-30
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,763,834,326 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認