您搜索了: in dominus eius cognoscitur (拉丁语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Italian

信息

Latin

in dominus eius cognoscitur

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

意大利语

信息

拉丁语

deus in domibus eius cognoscitur cum suscipiet ea

意大利语

egli ci ha assoggettati i popoli, ha messo le nazioni sotto i nostri piedi

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

beatus ille servus quem cum venerit dominus eius invenerit sic faciente

意大利语

beato quel servo che il padrone al suo ritorno troverà ad agire così

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et iratus dominus eius tradidit eum tortoribus quoadusque redderet universum debitu

意大利语

e, sdegnato, il padrone lo diede in mano agli aguzzini, finché non gli avesse restituito tutto il dovuto

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

respondens autem dominus eius dixit ei serve male et piger sciebas quia meto ubi non semino et congrego ubi non spars

意大利语

il padrone gli rispose: servo malvagio e infingardo, sapevi che mieto dove non ho seminato e raccolgo dove non ho sparso

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

sufficit discipulo ut sit sicut magister eius et servus sicut dominus eius si patrem familias beelzebub vocaverunt quanto magis domesticos eiu

意大利语

è sufficiente per il discepolo essere come il suo maestro e per il servo come il suo padrone. se hanno chiamato beelzebùl il padrone di casa, quanto più i suoi familiari

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

ait illi dominus eius euge bone serve et fidelis quia super pauca fuisti fidelis super multa te constituam intra in gaudium domini tu

意大利语

bene, servo buono e fedele, gli disse il suo padrone, sei stato fedele nel poco, ti darò autorità su molto; prendi parte alla gioia del tuo padrone

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,761,820,770 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認