来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
nuntios
fueram
最后更新： 2019-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
per hos nuntios
dai messaggeri
最后更新： 2022-05-11
使用频率： 2
质量：
参考：
inimici dolo alienos nuntios capiunt
sono stanco delle minacce crudeli del servo pigro
最后更新： 2021-01-04
使用频率： 1
质量：
参考：
mittensque nuntios ad ahab regem israhel in civitate
inviò messaggeri in città ad acab, re di israele
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
misit autem israhel nuntios ad seon regem amorreorum dicen
israele mandò ambasciatori a sicon, re degli amorrei, per dirgli
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
noluitque adquiescere rex filiorum ammon verbis iepthae quae per nuntios mandavera
ma il re degli ammoniti non ascoltò le parole che iefte gli aveva mandato a dire
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
egressique sunt veredarii celeres nuntios perferentes et edictum regis pependit in susi
così i corrieri sui cavalli reali partirono premurosi e stimolati dal comando del re, mentre il decreto veniva subito promulgato nella cittadella di susa
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
misit autem et nuntios ante se ad esau fratrem suum in terram seir regionis edo
giacobbe al vederli disse: «questo è l'accampamento di dio» e chiamò quel luogo macanaim
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
misitque ioab nuntios ad david dicens dimicavi adversum rabbath et capienda est urbs aquaru
e inviò messaggeri a davide per dirgli: «ho assalito rabbà e mi sono gia impadronito della città delle acque
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
misit ergo saul nuntios ad isai dicens mitte ad me david filium tuum qui est in pascui
saul mandò messaggeri a iesse con quest'invito: «mandami davide tuo figlio, quello che sta con il gregge»
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
egressus itaque ioab a david misit nuntios post abner et reduxit eum a cisterna sira ignorante davi
ioab si allontanò da davide e mandò messaggeri dietro abner e lo fece tornare indietro dalla cisterna di sira, senza che davide lo sapesse
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
misit quoque hiram rex tyri nuntios ad david et ligna cedrina et artifices parietum lignorumque ut aedificarent ei domu
chiram, re di tiro, mandò messaggeri a davide con legno di cedro, muratori e falegnami per costruirgli una casa
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
dixitque ad balaam misi nuntios ut vocarent te cur non statim venisti ad me an quia mercedem adventui tuo reddere neque
balak disse a balaam: «non ti avevo forse mandato a chiamare con insistenza? perché non sei venuto da me? non sono forse in grado di farti onore?»
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
misit autem david nuntios ad hisboseth filium saul dicens redde uxorem meam michol quam despondi mihi centum praeputiis philisthi
davide spedì messaggeri a is-bàal, figlio di saul, intimandogli: «restituisci mia moglie mikal, che feci mia sposa al prezzo di cento membri di filistei»
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
misit itaque israhel nuntios ad seon regem amorreorum qui habitabat in esebon et dixerunt ei dimitte ut transeam per terram tuam usque ad fluviu
allora israele mandò messaggeri a sicon, re degli amorrei, re di chesbon, e gli disse: lasciaci passare dal tuo paese, per arrivare al nostro
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
videns autem syrus quod cecidisset coram israhel misit nuntios et adduxit syrum qui erat trans fluvium sophach autem princeps militiae adadezer erat dux eoru
gli aramei, visto che erano stati battuti dagli israeliti, mandarono messaggeri e fecero venire gli aramei d'oltrefiume; li comandava sofach, capo dell'esercito di hadad-ezer
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
misit autem ahaz nuntios ad theglathfalassar regem assyriorum dicens servus tuus et filius tuus ego sum ascende et salvum me fac de manu regis syriae et de manu regis israhel qui consurrexerunt adversum m
acaz mandò messaggeri a tiglat-pilèzer re di assiria, per dirgli: «io sono tuo servo e tuo figlio; vieni, liberami dalla mano del re di aram e dalla mano del re di israele, che sono insorti contro di me»
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
tunc misit ezechias rex iuda nuntios ad regem assyriorum lachis dicens peccavi recede a me et omne quod inposueris mihi feram indixit itaque rex assyriorum ezechiae regi iudae trecenta talenta argenti et triginta talenta aur
ezechia, re di giuda, mandò a dire al re d'assiria in lachis: «ho peccato; allontànati da me e io sopporterò quanto mi imporrai». il re di assiria impose a ezechia re di giuda trecento talenti d'argento e trenta talenti d'oro
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
raab vero meretricem et domum patris eius atque omnia quae habebat fecit iosue vivere et habitaverunt in medio israhel usque in praesentem diem eo quod absconderit nuntios quos miserat ut explorarent hiericho in tempore illo inprecatus est iosue dicen
giosuè però lasciò in vita raab, la prostituta, la casa di suo padre e quanto le apparteneva, ed essa abita in mezzo ad israele fino ad oggi, perché aveva nascosto gli esploratori che giosuè aveva inviato a gerico
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：