您搜索了: quintam (拉丁语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Italian

信息

Latin

quintam

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

意大利语

信息

拉丁语

si quis autem voluerit redimere decimas suas addet quintam partem earu

意大利语

se uno vuole riscattare una parte della sua decima, vi aggiungerà il quinto

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

quod si dare voluerit is qui offert addet supra aestimationis quintam parte

意大利语

ma se uno lo vuole riscattare, aggiungerà un quinto alla stima

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

qui constituat praepositos per singulas regiones et quintam partem fructuum per septem annos fertilitati

意大利语

il faraone inoltre proceda ad istituire funzionari sul paese, per prelevare un quinto sui prodotti del paese d'egitto durante i sette anni di abbondanza

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

sin autem ille qui voverat voluerit redimere eam dabit quintam partem aestimationis supra et habebit domu

意大利语

se colui che ha consacrato la sua casa la vuole riscattare, aggiungerà un quinto al pezzo della stima e sarà sua

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

qui comederit de sanctificatis per ignorantiam addet quintam partem cum eo quod comedit et dabit sacerdoti in sanctuariu

意大利语

se uno mangia per errore una cosa santa, darà al sacerdote il valore della cosa santa, aggiungendovi un quinto

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

ut fruges habere possitis quintam partem regi dabitis quattuor reliquas permitto vobis in sementem et in cibos famulis et liberis vestri

意大利语

ma quando vi sarà il raccolto, voi ne darete un quinto al faraone e quattro parti saranno vostre, per la semina dei campi, per il nutrimento vostro e di quelli di casa vostra e per il nutrimento dei vostri bambini»

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

quod si inmundum est animal redimet qui obtulit iuxta aestimationem tuam et addet quintam partem pretii si redimere noluerit vendetur alteri quantocumque a te fuerit aestimatu

意大利语

se si tratta di un animale immondo, lo si riscatterà al prezzo di stima, aggiungendovi un quinto; se non è riscattato, sarà venduto al prezzo di stima

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,763,814,473 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認