来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
dominus et deus
dieu seigneur
最后更新： 2021-03-03
使用频率： 1
质量：
参考：
et dixit sion dereliquit me dominus et dominus oblitus est me
sion disait: l`Éternel m`abandonne, le seigneur m`oublie! -
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
audivit dominus et misertus est mei dominus factus est adiutor meu
l`Éternel donne la force à son peuple; l`Éternel bénit son peuple et le rend heureux.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
vesperi dominus et servi
vesperi
最后更新： 2023-12-01
使用频率： 1
质量：
参考：
et adnuntiet nobis dominus deus tuus viam per quam pergamus et verbum quod faciamu
et que l`Éternel, ton dieu, nous montre le chemin que nous devons suivre, et ce que nous avons à faire!
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
benedicat tibi dominus et custodiat t
que l`Éternel te bénisse, et qu`il te garde!
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
quoniam deus magnus dominus et rex magnus super omnes deo
jusques à quand les méchants, ô Éternel! jusques à quand les méchants triompheront-ils?
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
ita solus dominus et potestatem romuli
ainsi romulus se rendit seul maitre du pouvoir
最后更新： 2020-03-31
使用频率： 3
质量：
参考：
christus est dominus et vivorum et mortuorum
christ est le maître de la vie et de la mort
最后更新： 2015-11-02
使用频率： 1
质量：
参考：
stat ad iudicandum dominus et stat ad iudicandos populo
l`Éternel se présente pour plaider, il est debout pour juger les peuples.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
equis paratis , dominus et filii ejus ad silvas proficiscentur
les chevaux étant prêts, le maître et ses fils partiront en forêt
最后更新： 2012-07-11
使用频率： 1
质量：
参考：
dilexi vos dicit dominus et dixistis in quo dilexisti nos nonne frater erat esau iacob dicit dominus et dilexi iaco
je vous ai aimés, dit l`Éternel. et vous dites: en quoi nous as-tu aimés? Ésaü n`est-il pas frère de jacob? dit l`Éternel. cependant j`ai aimé jacob,
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
cum equi parati erunt , dominus et filii ejus ad silvas proficiscentur
les chevaux prêts, le maître et ses fils partiront en forêt
最后更新： 2012-07-11
使用频率： 1
质量：
参考：
et vigilavit dominus et adduxit eam super nos iustus dominus deus noster in omnibus operibus suis quae fecit non enim audivimus vocem eiu
l`Éternel a veillé sur cette calamité, et l`a fait venir sur nous; car l`Éternel, notre dieu, est juste dans toutes les choses qu`il a faites, mais nous n`avons pas écouté sa voix.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
his auditis dominus et nimium credulus verbis coniugis iratus est vald
après avoir entendu les paroles de sa femme, qui lui disait: voilà ce que m`a fait ton esclave! le maître de joseph fut enflammé de colère.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
et facies quodcumque dixerint qui praesunt loco quem elegerit dominus et docuerint t
tu te conformeras à ce qu`ils te diront dans le lieu que choisira l`Éternel, et tu auras soin d`agir d`après tout ce qu`ils t`enseigneront.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
propterea adhuc iudicio contendam vobiscum ait dominus et cum filiis vestris disceptab
c`est pourquoi je veux encore contester avec vous, dit l`Éternel, je veux contester avec les enfants de vos enfants.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
numquid super his non visitabo dicit dominus et in gente tali non ulciscetur anima me
ne châtierais-je pas ces choses-là, dit l`Éternel, ne me vengerais-je pas d`une pareille nation?
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
eritis sancti mihi quia sanctus ego sum dominus et separavi vos a ceteris populis ut essetis me
vous serez saints pour moi, car je suis saint, moi, l`Éternel; je vous ai séparés des peuples, afin que vous soyez à moi.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
et respondit mihi dominus et dixit scribe visum et explana eum super tabulas ut percurrat qui legerit eu
l`Éternel m`adressa la parole, et il dit: Écris la prophétie: grave-la sur des tables, afin qu`on la lise couramment.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：