来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
sursum cordae
haut les cœurs
最后更新： 2022-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
sursum corda
vous dans le christ
最后更新： 2018-06-25
使用频率： 1
质量：
参考：
sursum, ad sidera
jusqu'aux étoiles
最后更新： 2023-02-04
使用频率： 1
质量：
参考：
hoc fascinum sursum vidé
最后更新： 2021-03-29
使用频率： 1
质量：
参考：
me transmitte sursum, caledoni
最后更新： 2013-03-01
使用频率： 1
质量：
参考：
vos mos terminus sursum in inferno
tu finiras en enfer
最后更新： 2021-05-28
使用频率： 1
质量：
参考：
caelum sursum et terra deorsum et cor regum inscrutabil
les cieux dans leur hauteur, la terre dans sa profondeur, et le coeur des rois, sont impénétrables.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
deorsum radices eius siccentur sursum autem adteratur messis eiu
en bas, ses racines se dessèchent; en haut, ses branches sont coupées.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
sursum autem a porta equorum aedificaverunt sacerdotes unusquisque contra domum sua
au-dessus de la porte des chevaux, les sacrificateurs travaillèrent chacun devant sa maison.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
ipse autem arihel quattuor cubitorum et ab arihel usque sursum cornua quattuo
l`autel avait quatre coudées; et quatre cornes s`élevaient de l`autel.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
quis novit si spiritus filiorum adam ascendat sursum et si spiritus iumentorum descendat deorsu
qui sait si le souffle des fils de l`homme monte en haut, et si le souffle de la bête descend en bas dans la terre?
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
habitaculum eius sursum et subter brachia sempiterna eiciet a facie tua inimicum dicetque conterer
le dieu d`éternité est un refuge, et sous ses bras éternels est une retraite. devant toi il a chassé l`ennemi, et il a dit: extermine.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
tulerunt ergo lapidem iesus autem elevatis sursum oculis dixit pater gratias ago tibi quoniam audisti m
ils ôtèrent donc la pierre. et jésus leva les yeux en haut, et dit: père, je te rends grâces de ce que tu m`as exaucé.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
scito ergo hodie et cogitato in corde tuo quod dominus ipse sit deus in caelo sursum et in terra deorsum et non sit aliu
sache donc en ce jour, et retiens dans ton coeur que l`Éternel est dieu, en haut dans le ciel et en bas sur la terre, et qu`il n`y en a point d`autre.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
eruntque coniunctae a deorsum usque sursum et una omnes conpago retinebit duabus quoque tabulis quae in angulis ponendae sunt similis iunctura servabitu
elles seront doubles depuis le bas, et bien liées à leur sommet par un anneau; il en sera de même pour toutes les deux, placées aux deux angles.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
urget aquas vis sursum eadem,flectitque deorla même force pousse les eaux vers le haut et les infléchit vers le baseau t s sum deorsm
最后更新： 2024-01-17
使用频率： 1
质量：
参考：
et platea erat in rotundum ascendens sursum per cocleam et in cenaculum templi deferebat per gyrum idcirco latius erat templum in superioribus et sic de inferioribus ascendebatur ad superiora in mediu
les chambres occupaient plus d`espace, à mesure qu`elles s`élevaient, et l`on allait en tournant; car on montait autour de la maison par un escalier tournant. il y avait ainsi plus d`espace dans le haut de la maison, et l`on montait de l`étage inférieur à l`étage supérieur par celui du milieu.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
congregavit igitur amasias iudam et constituit eos per familias tribunosque et centuriones in universo iuda et beniamin et recensuit a viginti annis sursum invenitque triginta milia iuvenum qui egrederentur ad pugnam et tenerent hastam et clypeu
amatsia rassembla les hommes de juda et les plaça d`après les maisons paternelles, les chefs de milliers et les chef de centaines, pour tout juda et benjamin; il en fit le dénombrement depuis l`âge de vingt ans et au-dessus, et il trouva trois cent mille hommes d`élite, en état de porter les armes, maniant la lance et le bouclier.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：