您搜索了: promptus (拉丁语 - 罗马尼亚语)

promptus
gata

vigilate et orate ut non intretis in temptationem spiritus quidem promptus caro vero infirm
vegheaţi şi rugaţi-vă, ca să nu cădeţi în ispită; duhul este plin de rîvnă, dar trupul este neputincios.``

vigilate et orate ut non intretis in temptationem spiritus quidem promptus est caro autem infirm
vegheaţi şi rugaţi-vă, ca să nu cădeţi în ispită; duhul, în adevăr, este plin de rîvnă, dar carnea este neputincioasă.``

nunc vero et facto perficite ut quemadmodum promptus est animus voluntatis ita sit et perficiendi ex eo quod habeti
isprăviţi dar acum de făcut; pentruca, după graba voinţei să fie şi înfăptuirea, potrivit cu mijloacele voastre.