您搜索了: conservate patriam et populum (拉丁语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

English

信息

Latin

conservate patriam et populum

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

英语

信息

拉丁语

et populum meum lamina

英语

let my people

最后更新: 2021-01-11
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

fugavitque iosue amalech et populum eius in ore gladi

英语

and joshua discomfited amalek and his people with the edge of the sword.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et populum pauperem salvum facies oculisque tuis excelsos humiliabi

英语

and the afflicted people thou wilt save: but thine eyes are upon the haughty, that thou mayest bring them down.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ponamque divisionem inter populum meum et populum tuum cras erit signum istu

英语

and i will put a division between my people and thy people: to morrow shall this sign be.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

nunc enim extendens manum percutiam te et populum tuum peste peribisque de terr

英语

for now i will stretch out my hand, that i may smite thee and thy people with pestilence; and thou shalt be cut off from the earth.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

necdumque prodiderat hester patriam et populum suum iuxta mandatum eius quicquid enim ille praecipiebat observabat hester et ita cuncta faciebat ut eo tempore solita erat quo eam parvulam nutrieba

英语

esther had not yet shewed her kindred nor her people; as mordecai had charged her: for esther did the commandment of mordecai, like as when she was brought up with him.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et populum meum docebunt quid sit inter sanctum et pollutum et inter mundum et inmundum ostendent ei

英语

and they shall teach my people the difference between the holy and profane, and cause them to discern between the unclean and the clean.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

considerate terram qualis sit et populum qui habitator est eius utrum fortis sit an infirmus pauci numero an plure

英语

and what the land is that they dwell in, whether it be good or bad; and what cities they be that they dwell in, whether in tents, or in strong holds;

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et datum est illi bellum facere cum sanctis et vincere illos et data est ei potestas in omnem tribum et populum et linguam et gente

英语

and it was given unto him to make war with the saints, and to overcome them: and power was given him over all kindreds, and tongues, and nations.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

numquid non vidisti quid populus hic locutus sit dicens duae cognationes quas elegerat dominus abiectae sunt et populum meum despexerunt eo quod non sit ultra gens coram ei

英语

considerest thou not what this people have spoken, saying, the two families which the lord hath chosen, he hath even cast them off? thus they have despised my people, that they should be no more a nation before them.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

miserunt ergo arcam dei in accaron cumque venisset arca dei in accaron exclamaverunt accaronitae dicentes adduxerunt ad nos arcam dei israhel ut interficiat nos et populum nostru

英语

therefore they sent the ark of god to ekron. and it came to pass, as the ark of god came to ekron, that the ekronites cried out, saying, they have brought about the ark of the god of israel to us, to slay us and our people.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

scio deus meus quod probes corda et simplicitatem diligas unde et ego in simplicitate cordis mei laetus obtuli universa haec et populum tuum qui hic reppertus est vidi cum ingenti gaudio tibi offerre donari

英语

i know also, my god, that thou triest the heart, and hast pleasure in uprightness. as for me, in the uprightness of mine heart i have willingly offered all these things: and now have i seen with joy thy people, which are present here, to offer willingly unto thee.

最后更新: 2024-04-13
使用频率: 41
质量:

参考: 匿名

拉丁语

deus autem qui habitare fecit nomen suum ibi dissipet omnia regna et populum qui extenderit manum suam ut repugnet et dissipet domum dei illam quae est in hierusalem ego darius statui decretum quod studiose impleri vol

英语

and the god that hath caused his name to dwell there destroy all kings and people, that shall put to their hand to alter and to destroy this house of god which is at jerusalem. i darius have made a decree; let it be done with speed.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et post haec ait dominus dabo sedeciam regem iuda et servos eius et populum eius et qui derelicti sunt in civitate hac a peste et gladio et fame in manu nabuchodonosor regis babylonis et in manu inimicorum eorum et in manu quaerentium animam eorum et percutiet eos in ore gladii et non movebitur neque parcet nec miserebitu

英语

and afterward, saith the lord, i will deliver zedekiah king of judah, and his servants, and the people, and such as are left in this city from the pestilence, from the sword, and from the famine, into the hand of nebuchadrezzar king of babylon, and into the hand of their enemies, and into the hand of those that seek their life: and he shall smite them with the edge of the sword; he shall not spare them, neither have pity, nor have mercy.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,770,674,516 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認