来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
spotřebitel jednající pomocí prostředníka
Über einen vermittler handelnde verbraucher
最后更新： 2017-04-07
使用频率： 1
质量：
komise, jednající v souladu s členskými státy:
in abstimmung mit den mitgliedstaaten
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 3
质量：
a) provozovatelé a zástupci jednající jejich jménem;
a) betreiber und in ihrem namen handelnde agenten;
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 6
质量：
(e) třetí strana jednající jménem účastníka trhu;
(b) einen dritten im namen des marktteilnehmers,
最后更新： 2017-04-07
使用频率： 1
质量：
podniky jednající v dobré víře jsou tedy dostatečně chráněny.
in gutem glauben handelnde unternehmen sind daher ausreichend geschützt.
最后更新： 2017-04-07
使用频率： 1
质量：
ani správcovská společnost ani depozitář jednající jménem podílového fondu.
die verwaltungsgesellschaft oder die verwahrstelle für rechnung von investmentfonds.
最后更新： 2017-04-07
使用频率： 1
质量：
b) veřejnoprávní nebo soukromoprávní právnické osoby jednající jménem státu nebo
b) unter der verantwortung eines staates durch juristische personen des öffentlichen oder privaten rechts oder
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 22
质量：
-ani správní společnost ani depozitář jednající jménem podílového fondu.";
-noch von für die rechnung von investmentfonds handelnden verwaltungsgesellschaften oder verwahrstellen
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
kontroly provádějí úředníci státní správy nebo uznaný subjekt jednající jejím jménem.
besichtigungen werden von verwaltungsbeauftragten oder von einer im auftrag der verwaltung handelnden anerkannten organisation vorgenommen.
最后更新： 2017-04-07
使用频率： 1
质量：
参考：
b) samotný příslušný orgán nebo fyzická nebo právnická osoba jednající jeho jménem.
b) von der zuständigen behörde selbst oder einer in ihrem namen handelnden natürlichen oder juristischen person
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
správní odpovědnost jednajícího orgánu
verantwortung der handelnden dienststelle
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 6
质量：
参考：