来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
a komise uzavřela dohodu s energetickým gigantem gdf suez, která ostatním společnostem usnadní vstup na francouzský trh s plynem.
natomiast koncern energetyczny gdf suez zawarł z komisją porozumienie, które ułatwi innym przedsiębiorstwom wejście na francuski rynek gazu.
rozhodnutí kromě horizontálních účinků spojení poukazuje také na některé vertikální dopady této transakce, které posilují vedoucí postavení skupiny suez na trzích s elektřinou v belgii.
poza skutkami poziomymi wynikającymi z koncentracji, decyzja wskazuje na szereg skutków pionowych wspomnianej koncentracji, która wzmacnia pozycję dominującą suez na rynku energii elektrycznej w belgii.
(případ č.j. comp/m.4180 – gaz de france/suez)
(sprawa nr comp/m.4180 — gaz de france/suez)
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 10
质量：
参考：
správní oblasti alexandrie, baheira, kafr el Šejch, dimját, dakálija, port said, Šarkija, gárbija, menufija, kaliubija, ismáilija, severní sinaj, jižní sinaj, káhira (jako velká káhira včetně města gízy), suez, marsa-matrúh, fajjúm, gíza a bani suvajf"
prowincje aleksandria, beheira, kafr el sheikh, damietta, dakahlia, port-said, sharkia, gharbia, menoufia, kalioubia, ishmailia, płn. synaj, płd. synaj, kair (jako wielki kair, w tym miasto giza), suez, marsamatrouh, fayoum, giza oraz beni suef."
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 6
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式