来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
stiahnuté
Загружено
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 7
质量:
stiahnuté.
Скачан
最后更新: 2013-02-16
使用频率: 1
质量:
stiahnuté:
Не загружено:
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:
stiahnuté: %s
Загружено: %s
最后更新: 2013-02-16
使用频率: 1
质量:
stiahnuté bloky:
Загруженные части:
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:
stiahnuté x od x
Скачано x с x
最后更新: 2013-02-16
使用频率: 1
质量:
stiahnuté %d bajtov
Загружено %d байтов
最后更新: 2009-10-11
使用频率: 1
质量:
sťahujem (stiahnuté x)
Скачиваю (получено x)
最后更新: 2013-02-16
使用频率: 1
质量:
stiahnuté:% 1 / odoslané:% 2
Загружено:% 1 / Отдано:% 2
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:
koľko dát torrentu už bolo stiahnuté
Сколько загружено данных из торрента
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:
& nechať stiahnuté správy na serveri
& Оставить полученные сообщения на сервере
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
odstrániť zo zoznamu odkazy na stiahnuté súbory
Удалять из списка скачанные ссылки
最后更新: 2013-02-16
使用频率: 1
质量:
doteraz stiahnuté percento dát, bez vynechaných súborov
Количество имеющихся данных из всего торрента, не считая исключённых файлов.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:
stiahnuté balíčkythe role of the transaction, in past tense
Пакеты загруженыthe role of the transaction, in past tense
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:
ztratíte všetky stiahnuté dáta. naozaj to chcete urobiť?
Будут потеряны ВСЕ загруженные данные. Действительно сделать это?
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:
veľkosť požadovaných dát sa líši (ostáva %d, stiahnuté %d)
Размер запрошенных данных отличается (должено быть %d скачано %d)
最后更新: 2013-02-16
使用频率: 1
质量:
priečinok, kde sa stiahnuté slovníky štandardne uložia (relatívne k $home)
Путь к папке, в которой будут сохранены скачанные словари (относительно домашней папки)
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:
nbsp; - stiahnuté blokynbsp; - bloky na stiahnutienbsp; - vylúčené bloky
nbsp; - Загруженные частиnbsp; - Незагруженные частиnbsp; - Исключённые части
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:
rýchlosť: sťahovanie:% 1 odosielanie:% 2 prenos: stiahnuté:% 3 odoslané:% 4
Скорость Загрузка:% 1 Передача:% 2 Статистика Загружено:% 3 Передано:% 4
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:
p, li {white- space: pre- wrap;} počet blokov, ktoré neboli stiahnuté.
p, li {white- space: pre- wrap;} Количество незагруженных частей.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量: