来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
b) dátum jej uzavretia;
b) lepingu sõlmimise kuupäev;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
do uzavretia prvého kola 7.
esimese vooru tähtajaks, mis oli 7.
最后更新： 2012-03-19
使用频率： 3
质量：
参考：
c) uzavretia rozpravy (článok 169),
b) tagasisaatmine vastutavale komisjonile (artikkel 168),
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
tovar dovezený pri príležitosti uzavretia manželstva
seoses abielu sõlmimisega imporditav kaup
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
v deň uzavretia zmluvy o predaji kupujúci:
müügilepingu sõlmimise päeval peab ostja:
最后更新： 2014-10-19
使用频率： 4
质量：
参考：
buď dňom uzavretia zmluvy o úvere, alebo
krediidilepingu sõlmimise päeval või
最后更新： 2014-11-16
使用频率： 1
质量：
参考：
dátum uzavretia manželstva so zomretým poistencom: …
surnud kindlustatud isikuga abiellumise kuupäev: …
最后更新： 2014-11-06
使用频率： 1
质量：
参考：
dohoda by sa mala podpísať s výhradou jej uzavretia,
leping tuleks allkirjastada, eeldusel et see sõlmitakse,
最后更新： 2014-11-07
使用频率： 1
质量：
参考：
banková záruka je neodvolateľná až do uzavretia súdnych konaní.
pangatagatist ei saa tagasi võtta enne kohtumenetluse lõppu.
最后更新： 2014-11-14
使用频率： 1
质量：
参考：
týkajúce sa uzavretia dohovoru o cezhraničných účinkoch priemyselných havárií
tööstusõnnetuste piiriülese mõju konventsiooni sõlmimise kohta
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
maslo sa vyskladní maximálne do 12 dní odo dňa uzavretia zmluvy.
või viiakse välja hiljemalt 12 päeva jooksul alates müügilepingu sõlmimise päevast.
最后更新： 2014-10-19
使用频率： 1
质量：
参考：
proces uzavretia týchto zistení prebieha a pravidelne sa bude overovať.
nende puuduste kõrvaldamine kestab ning seda kontrollitakse korrapäraselt.
最后更新： 2014-11-12
使用频率： 1
质量：
参考：
predseda prvej komory nariadil výmaz veci z dôvodu uzavretia zmieru.
esimese koja esimees tegi määruse kohtuasja registrist kustutamiseks pärast pooltevahelise kokkuleppe saavutamist.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 6
质量：
参考：
e) Švajčiarsko s výhradou uzavretia dvojstrannej dohody s touto krajinou.
e) Šveits vastavalt selle riigiga sõlmitavale kahepoolsele kokkuleppele.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 6
质量：
参考：