来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
v belgicku by napríklad asi nikdy nevyrástol joe meek či richard branson a buďme úprimní, singing nun sa nikdy nedala porovnať s the beatles alebo rolling stones.
belgium, for example, is unlikely ever to produce a joe meek or a richard branson, and, let's be honest: the singing nun was never really on a par with the beatles or the rolling stones.
pokiaľ ide o túto správu, správu pána le folla, v tejto sále nedávno vystúpil jeden z členov skupiny beatles a povedal nám, že by sme mali jesť menej mäsa.
on this particular report, the le foll report, this chamber hosted one of the beatles recently telling us that we should eat less meat.
tieto dve veci možno na prvý pohľad nemajú veľa spoločného, až kým si neuvedomíte, že názov jednej z pesničiek skupiny beatles je back in the ussr (opäť v sovietskom zväze).
they might not have much in common at first glance until you consider the title of one of the beatles' songs, back in the ussr.