来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
sony je prav tako v živo predstavil nekaj izmed iger v proizvodnji, in tehnične demonstracije.
the company revealed release dates for north america, central america, south america, europe and australia, as well as final pieces of information, at a gamescom press event in cologne, germany, on august 20, 2013.
demonstracije v izraelu so bile izraz splošne zaskrbljenosti glede socialne pravičnosti in vse bolj neenakomerne porazdelitve bogastva.
in israel, protests highlighted widespread concerns about social justice and growing inequality in the distribution of wealth.
demonstracije so privedle do političnih sprememb, ki so služile kot izgovor za povzročitev nadaljnjih dramatičnih in tragičnih dogodkov.
the demonstrations resulted in the political changes which served as a pretext to provoke further dramatic and tragic events.
vendar je dobro znano, da so pravi razlog za njuno aretacijo načrtovane demonstracije opozicije proti avtoritarnem režimu aleksandra lukašenka.
it is well known, however, that the real reason for their arrest was the planned demonstration by the opposition against the authoritarian regime of alexander lukashenko.
prav zdaj, med našo razpravo, potekajo v minsku, na trgu pred akademijo znanosti, demonstracije, ki jih je organizirala demokratična opozicija.
right now, as our discussion is taking place, in minsk in the square opposite the academy of sciences, there is a demonstration initiated by the democratic opposition.