来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
težka
hard
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 14
质量:
zelo težka
very hard
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 14
质量:
"- težka olja:
'- heavy oils:
最后更新: 2014-10-19
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
do 19. stoletja se je na ključnih območjih, kot je ruhrgebiet, ali v črnem trikotniku med nemčijo, poljsko in Češko razvila težka industrija.
by the 19th century, heavy industries were omnipresent in key areas like the ruhrgebiet or in the black triangle between germany, poland and czech republic.
industrijski obrati znatno prispevajo k emisijam onesnaževal v evropi, vendar pa je težka industrija ena izmed gonil našega gospodarstva, zato jo moramo spodbujati k bolj zelenim emisijam.
industrial installations make a significant contribution to pollutant emissions in europe, but heavy industry is one of the drivers of our economy and needs to be encouraged to produce greener emissions.
s tem, ko je bila težka industrija preseljena drugam po svetu, so bile preseljene tudi emisije, potrošniki pa uživajo poceni uvožene izdelke dobaviteljev, ki ne spoštujejo nujno standardov eu.
emissions have been “offshored” as heavy industry has relocated to other parts of the world and consumers benefit from cheap imports from suppliers who do not necessarily respect eu norms.