您搜索了: umesema (斯瓦希里语 - 英语)

wewe ndio umesema si mimi
what's the problem

umesema uongo kwa kiswahili
you lied

boss umesema giabox ya erf inatatizo
boss you said the erf gearbox is troubling?

naona aibu tutaongea kesho wewe umesema kesho unakuja kuniletea memory card au umeghairi tena
i'm ashamed we'll talk tomorrow you said tomorrow you're coming to bring me a memory card or you cancel again

umesema kuwa wewe ni single kuliko baadhi ya mambo ya kubadilisha na kusema zitafika kwa nani
you have said that you are single than some things changing and say zitafika to whom

maana umekuwa na waume watano, na huyo unayeishi naye sasa si mume wako. hapo umesema kweli."
for thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: in that saidst thou truly.

pilato akamwuliza yesu, "wewe ni mfalme wa wayahudi?" yesu akamjibu, "wewe umesema."
and pilate asked him, saying, art thou the king of the jews? and he answered him and said, thou sayest it.

huyo mwanamke akamwambia, "mimi sina mume." yesu akamwambia, "umesema kweli, kwamba huna mume.
the woman answered and said, i have no husband. jesus said unto her, thou hast well said, i have no husband:

pilato akamwuliza yesu, "je, wewe ni mfalme wa wayahudi?" yesu akajibu, "wewe umesema."
and pilate asked him, art thou the king of the jews? and he answering said unto him, thou sayest it.

basi, yule mwalimu wa sheria akamwambia, "vyema mwalimu! umesema kweli kwamba mungu ni mmoja tu wala hakuna mwingine ila yeye.
and the scribe said unto him, well, master, thou hast said the truth: for there is one god; and there is none other but he:

simoni akamjibu, "bwana, tumejitahidi kuvua samaki usiku kucha bila kupata kitu, lakini kwa kuwa umesema, nitatupa nyavu."
and simon answering said unto him, master, we have toiled all the night, and have taken nothing: nevertheless at thy word i will let down the net.

- "wewe umesema hapakuwa na udanganyifu katika uchaguzi wa rais 2009 uliokuwa na malalamiko mengi, hebu tuwaulize wa-iran wanafikiri nini kuhusu jambo hilo"
- "you said there was no fraud in the controversial 2009 presidential election, let's ask what iranians think about it"

yuda, ambaye ndiye aliyetaka kumsaliti, akamwuliza, "mwalimu! je, ni mimi?" yesu akamjibu, "wewe umesema."
then judas, which betrayed him, answered and said, master, is it i? he said unto him, thou hast said.

hapo pilato akamwambia, "basi, wewe ni mfalme?" yesu akajibu, "wewe umesema kwamba mimi ni mfalme. mimi nimezaliwa kwa ajili hiyo; na kwa ajili hiyo nimekuja ulimwenguni kuwaambia watu juu ya ukweli. kila mtu wa ukweli hunisikiliza."
pilate therefore said unto him, art thou a king then? jesus answered, thou sayest that i am a king. to this end was i born, and for this cause came i into the world, that i should bear witness unto the truth. every one that is of the truth heareth my voice.