来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
kia matou
listen to us
最后更新: 2021-12-09
使用频率: 1
质量:
参考:
kaore matou e moe
i understand, brother
最后更新: 2021-12-16
使用频率: 1
质量:
参考:
e kore matou e warewaretia
never forgotten
最后更新: 2023-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
na matou e tu whakaiti nei
which stands humbly
最后更新: 2021-02-22
使用频率: 1
质量:
参考:
hei mua koe i a matou e ihowa
you are before us
最后更新: 2023-03-23
使用频率: 1
质量:
参考:
i mea, poropiti ki a matou, e te karaiti, na wai koe i papaki
saying, prophesy unto us, thou christ, who is he that smote thee?
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
kua meinga matou e koe hei paru tahinga, hei mea akiri i waenga i nga iwi
thou hast made us as the offscouring and refuse in the midst of the people.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
kua roa matou e mohio ana tetahi ki tetahi e mohio ana koe ki nga ture me ahau ano hoki
you know
最后更新: 2023-08-31
使用频率: 1
质量:
参考:
a, no ka tino akina matou e te tupuhi, i te aonga ake ka akiritia nga utanga
and we being exceedingly tossed with a tempest, the next day they lightened the ship;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
kua hoatu matou e koe, ano he hipi e kainga ana: kua marara ki roto ki nga tauiwi
thou hast given us like sheep appointed for meat; and hast scattered us among the heathen.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
e te atua kaharawa arahi tikitea matou e tenei ra homai kia matau te arhoa me te oranga tonu tanga
we're the most powerful god this day to know the and the life of the living.
最后更新: 2024-04-15
使用频率: 1
质量:
参考:
kua kawea nei matou e koe ki roto ki te kupenga: whakapikaua ana e koe te mea whakamamae ki o matou hope
thou broughtest us into the net; thou laidst affliction upon our loins.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
kia mea koia nga tauiwi, kei hea to ratou atua? kia kite atu matou e matau ana nga tauiwi ki te whakatakinga i te toto o au pononga i whakahekea nei
wherefore should the heathen say, where is their god? let him be known among the heathen in our sight by the revenging of the blood of thy servants which is shed.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
na, tenei matou, e to matou atua, te whakawhetai nei ki a koe, te whakamoemiti nei ki tou ingoa kororia
now therefore, our god, we thank thee, and praise thy glorious name.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
ka mea atu, me ki e koutou, i haere ana akonga i te po, a tahaetia ana ia, i a matou e moe ana
saying, say ye, his disciples came by night, and stole him away while we slept.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
ko te atua ta matou e whakamanamana ai i te roa o te ra: ka whakamoemiti ano matou ki tou ingoa ake ake. (hera
in god we boast all the day long, and praise thy name for ever. selah.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
ko taua akonga tenei e whakaatu nei i enei mea, ko te kaituhituhi hoki ia i enei mea: e mohio ana ano matou e tika ana tana whakaatu
this is the disciple which testifieth of these things, and wrote these things: and we know that his testimony is true.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
e mau tonu ana hoki te matenga o ihu ki o matou tinana, i a matou e haereere nei; kia marama ai to ihu ora i roto i o matou tinana
always bearing about in the body the dying of the lord jesus, that the life also of jesus might be made manifest in our body.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
e meinga ana matou e koe hei tawainga ma o matou hoa kainga; hei whakahaweatanga, hei whakakatanga mai ma te hunga i tetahi taha, i tetahi taha o matou
thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and a derision to them that are round about us.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
a ma matou e tapahi he rakau i repanona, kia rite ki au e mea ai mau: ka whakatere atu ai ki a koe i te moana ki hopa, a mau e taritari ki hiruharama
and we will cut wood out of lebanon, as much as thou shalt need: and we will bring it to thee in floats by sea to joppa; and thou shall carry it up to jerusalem.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考: