尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
strictement
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量:
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
produit chimique strictement réglementé
строго ограничен химикал
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
«dans la mesure strictement nécessaire»
„Доколкото това е строго необходимо“
最后更新: 2017-04-07 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
et qui observent strictement leur salât .
и които своите молитви редовно отслужват ,
最后更新: 2014-07-02 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
2 - respectez strictement votre ordonnance.
2 – Стриктно спазвайте предписанието.
最后更新: 2012-04-12 使用频率: 4 质量: 参考: IATE
episalvan est strictement à usage unique.
episalvan е само за еднократна употреба.
最后更新: 2017-04-26 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
ce stylo est strictement à usage unique.
Тази писалка е само за еднократна употреба.
(+) les contributions budgétaires seront strictement plafonnées
(+) бюджетното участие ще бъде строго ограничено
seules les données strictement nécessaires sont traitées.
Обработват се само данни, които са абсолютно необходими за целите на обработката.
aux produits chimiques interdits ou strictement réglementés;
забранени или строго ограничени химични вещества;
respectez très strictement les instructions de votre médecin.
Следвайте много внимателно инструкциите на Вашия лекар.
最后更新: 2012-04-12 使用频率: 2 质量: 参考: IATE
150 mg chez les patients pesant strictement plus de 40 kg
150 mg при пациенти с тегло > 40 kg
最后更新: 2017-04-26 使用频率: 1 质量: 参考: IATE警告:包含不可见的HTML格式
la télithromycine n’a pas une pharmacocinétique strictement linéaire.
Телитромицин проявява умерена нелинейна фармакокинекика.
最后更新: 2017-04-26 使用频率: 3 质量: 参考: IATE
suivez strictement les informations supplémentaires fournies avec le nébuliseur.
Спазвайте внимателно всички допълнителни инструкции, които са приложени към пулверизатора.
associations déconseillées (à éviter, sauf si strictement nécessaires)
Нежелани комбинации (да се избягват, освен ако не са изключително необходими)
aucun, si le produit est utilisé strictement, comme recommandé.
Няма ако се прилага съгласно инструкциите.
最后更新: 2011-10-23 使用频率: 1 质量: 参考: IATE警告:此对齐可能有误。如果您觉得是这样,请将其删除。
il est nécessaire de respecter strictement le régime de faible luminosité.
Изисква се стриктно спазване на намаления светлинен режим.
b) à contrôler strictement l'introduction des espèces non indigènes.
б) строго да контролира въвеждането на видове, които не са местни.
最后更新: 2014-10-23 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
une technique aseptique doit être strictement respectée lors de la dilution de privigen.
При разреждането на privigen трябва стриктно да се спазва асептична техника на приготвяне.
les procédures concernant la manipulation des agents antinéoplasiques devront être strictement suivies.
Трябва да се спазват процедурите за правилна работа с антинеопластични агенти.
les adaptations de nature strictement technique de l'annexe iv, en fonction:
Чисто техническите адаптации на приложение iv в зависимост от:
最后更新: 2014-10-17 使用频率: 1 质量: 参考: IATE