您搜索了: viens je t’attends (法语 - 土耳其语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

Turkish

信息

French

viens je t’attends

Turkish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

土耳其语

信息

法语

si tu viens je te retrouve ici

土耳其语

hayır daha önce türkiyeye geldiğini sanıyordum

最后更新: 2021-06-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

et maintenant voici, je m`en vais vers mon peuple. viens, je t`annoncerai ce que ce peuple fera à ton peuple dans la suite des temps.

土耳其语

İşte şimdi halkıma dönüyorum. gel, bu halkın gelecekte halkına neler yapacağını sana bildireyim.››

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

car je te rendrai beaucoup d`honneurs, et je ferai tout ce que tu me diras; viens, je te prie, maudis-moi ce peuple.

土耳其语

Çünkü seni fazlasıyla ödüllendireceğim, ne istersen yapacağım. ne olur, gel, benim için bu halka lanet oku.› ››

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

israël dit à joseph: tes frères ne font-ils pas paître le troupeau à sichem? viens, je veux t`envoyer vers eux. et il répondit: me voici!

土耳其语

İsrail yusufa, ‹‹kardeşlerin Şekemde sürü güdüyorlar›› dedi, ‹‹gel seni de onların yanına göndereyim.›› yusuf, ‹‹hazırım›› diye yanıtladı.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

puis un des sept anges qui tenaient les sept coupes vint, et il m`adressa la parole, en disant: viens, je te montrerai le jugement de la grande prostituée qui est assise sur les grandes eaux.

土耳其语

yedi tası alan yedi melekten biri gelip benimle konuştu: ‹‹gel!›› dedi. ‹‹sana engin suların kenarında oturan büyük fahişenin çarptırılacağı cezayı göstereyim.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

et elle ferma bien les portes et dit: «viens, (je suis prête pour toi!)» - il dit: «qu'allah me protège!

土耳其语

kapıları kilitledi ve "haydi beri gel!" dedi. yusuf: "allah'a sığınırım!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,742,625,016 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認