来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
enfin, ineos oxide ltd., société mère de ineos americas llc installée au royaume-uni, a racheté innovene le 16 décembre 2005.
schließlich wurde innovene am 16. dezember 2005 von ineos oxide ltd., dem im vereinigten königreich ansässigen mutterkonzern von ineos americas llc, übernommen.
concentrations: la commission autorise la création d’une entreprise commune entre ineos et solvay dans le secteur du pvc, sous réserve du respect de certaines conditions
fusionskontrolle: kommission genehmigt pvc-joint venture zwischen ineos und solvay unter auflagen
ineos est la société mère d’un groupe d’entreprises spécialisées dans la fabrication de produits pétrochimiques, de produits chimiques à usages spéciaux et de produits pétroliers.
ineos ist die muttergesellschaft einer gruppe von unternehmen, die petrochemische erzeugnisse, spezialchemikalien und erdölprodukte herstellen.
cette autorisation est subordonnée à la cession de certaines usines d’ineos fabriquant du polychlorure de vinyle en suspension («s-pvc») et des actifs y afférents.
die genehmigung ist an die auflage geknüpft, dass ineos bestimmte suspensions-polyvinylchlorid („s-pvc“)-werke und damit verbundene vermögenswerte veräußert.