来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
hémagglutination
hemaglutinace
最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
hémagglutination virale
hemaglutinace virová
最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
réactions d'hémagglutination
hemaglutinace - testy
最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
test d'hémagglutination (ha) réactifs
hemaglutinační test (ha) Činidla
最后更新: 2014-10-18
使用频率: 1
质量:
mesuré par inhibition de l’hémagglutination
měřeno stanovením hi
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
en l'absence d'hémagglutination, cette procédure doit être répétée en utilisant comme inoculum le liquide allantoïdien/amniotique non dilué.
nedošlo-li k hemaglutinaci, musí se celý postup opakovat s použitím neředěné alantoidní/amniotické tekutiny jako inokulátu.
tous les résultats sérologiques positifs concernant l’influenza aviaire sont confirmés par les laboratoires nationaux par inhibition d’hémagglutination sur des souches fournies par le laboratoire communautaire de référence:
všechny pozitivní sérologické nálezy musí potvrdit národní laboratoře pro ptačí chřipku na základě hemaglutinačního inhibičního testu se stanovenými kmeny, které dodá referenční laboratoř společenství:
au fur et à mesure, les œufs contenant des embryons morts ou mourants et tous les œufs restant après six jours d'inoculation doivent être réfrigérés à 4 °c et leur liquide allantoïdien/amniotique doit être testé par hémagglutination.
postupně je třeba všechna vejce s mrtvými a umírajícími zárodky a všechna vejce, která zbyla po šesti dnech od inokulace, ochladit na 4 °c a v alantoidní/amniotické tekutině zjišťovat přítomnost hemaglutininů.